Hortlak - NADASперевод на немецкий

Hortlak

Gespenst

Dallarında büyüdüğüm ağaçları kesmişler

Sie haben die Bäume gefällt, an deren Ästen ich aufwuchs.

Hortlakların silahları, büyük büyük bıçakları var

Die Gespenster haben Waffen, riesige Messer.

Kollarında yetiştiğim kadınları dövmüşler

Sie haben die Frauen geschlagen, in deren Armen ich aufwuchs.

Katillerin köpekleri, çelik çelik dişleri var

Die Mörder haben Hunde, mit stählernen Zähnen.

İntikam toz duman

Rache, Staub und Rauch.

İntikam toz duman

Rache, Staub und Rauch.

Kan beynime sıçradı

Das Blut schoss mir in den Kopf.

Yaktım bulutları

Ich verbrannte die Wolken.

İsyanımı tüfeklere çarptım

Ich schleuderte meinen Aufstand gegen die Gewehre.

Polis peşimde

Die Polizei ist hinter mir her.

Polis peşimde

Die Polizei ist hinter mir her.

Polis peşimde

Die Polizei ist hinter mir her.

Polis peşimde

Die Polizei ist hinter mir her.

Tellerinde süzüldüğüm sazları kırmışlar

Sie haben die Saz-Instrumente zerbrochen, an deren Saiten ich mich entlanghangelte.

Ruhsuzların bedenleri, hiç açmamış gözleri var

Die Seelenlosen haben Körper, ihre Augen haben sich nie geöffnet.

Kitaplardan masumluğun üstünü çizmişler

Sie haben die Unschuld aus den Büchern gestrichen.

Yolsuzların adamları, cebi dolu çakalları var

Die Korrupten haben Handlanger, Schakale mit vollen Taschen.

İntikam toz duman

Rache, Staub und Rauch.

İntikam toz duman

Rache, Staub und Rauch.

Kan beynime sıçradı

Das Blut schoss mir in den Kopf.

Yaktım bulutları

Ich verbrannte die Wolken.

İsyanımı tüfeklere çarptım

Ich schleuderte meinen Aufstand gegen die Gewehre.

Polis peşimde