Soygun - NADAS перевод на немецкий

Soygun

Bugün içimden ateş yakmak geliyo'
Çivisi çıkmış duygular gibisi yok
Gece çöker çökmez keyfim geliyo'
Bugün içimden ateş yakmak geliyo'

Beni onunla başbaşa bırakın
(Kapanmamış bir hesabımız var)

Bugün içimde duvar yıkmak yatıyo'
Tepesi atmış deliler gibisi yok
Görünenin ötesindeki gerçek damarlarıma basıyo'
Bugün içimde duvar yıkmak yatıyo'

Beni onunla başbaşa bırakın
(Kapanmamış bir hesabımız var)
Beni onunla teke tek çıkarın
(Kapanmamış bir hesabımız var)
(Ödenmemiş bir borcunuz var)

Soydular soyguncular
Kardeşi kardeşe vurdurdular
(Kapanmamış bir hesabımız var)
(Ödenmemiş bir borcunuz var)

Soydular soyguncular
Kardeşi kardeşe vurdurdular
(Kapanmamış bir hesabımız var)
(Ödenmemiş bir borcunuz var)

Raub

Heute fühle ich mich danach, ein Feuer zu entfachen
Es gibt nichts Besseres als aus den Fugen geratene Gefühle
Sobald die Nacht hereinbricht, kommt meine Laune auf
Heute fühle ich mich danach, ein Feuer zu entfachen

Lasst mich mit ihr allein
(Wir haben noch eine offene Rechnung)

Heute liegt es mir, Wände einzureißen
Es gibt nichts Besseres als Verrückte, die die Beherrschung verlieren
Die Wahrheit hinter dem Sichtbaren tritt mir auf die Adern
Heute liegt es mir, Wände einzureißen

Lasst mich mit ihr allein
(Wir haben noch eine offene Rechnung)
Lasst mich mit ihr unter vier Augen sprechen
(Wir haben noch eine offene Rechnung)
(Ihr habt eine unbezahlte Schuld)

Sie haben geraubt, die Räuber
Sie ließen Bruder gegen Bruder kämpfen
(Wir haben noch eine offene Rechnung)
(Ihr habt eine unbezahlte Schuld)

Sie haben geraubt, die Räuber
Sie ließen Bruder gegen Bruder kämpfen
(Wir haben noch eine offene Rechnung)
(Ihr habt eine unbezahlte Schuld)