Текст и перевод песни Näkökulma - Demo

Demo

Joka kerta kun kosketan mikkii. se on taikaa
En voi päästää otetta irti
Sä huomaat sen kun se kulmalles tippuu
Näkökulma ei lipsu. nope
Meidän ilta. meidän aamu
Räppipoliisit ei meitä saanu
Sun mielees se iskostuu. kun mä juhlin
Mä choraan ku disco stu. mennään
Meininki ei laannu
Mä haen kuun sulle taivaalt ja palautan sen aamuks
Mun pää pyörii ku propelli
Mitä sä tykkäät niist omenist?
Tuhansii tahteja vuodessa
Hiphop on kaukana kuolleesta
Ola. koskaan ei mutus suu
Hjälvetin hauskaa tutustuu

Hei DJ. soita mun laulu
Opeta ne tuntee mut
Pitkään on kuljettu
Mä aion saada sen tänään
Mä aion saada sen tänään
Mä tahdon saada sen tänään
Mä aion saada sen tänään
Mä oon valmis
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Pliis. pliis. pliis kuuntele mun demoo (4x)

Joka kerta kun biitti tippuu
Me ladataan kovat piippuun
Teen sun stadista mun stadin
Pienest asti on kummatkin. nähny unta siit
Anna mä opetan sut tuntee mut
Kulje mun kaa. kunnes sä tunnet mut
Mä en sulje suut. en ikinä. ikinä
Päästä otetta mikistä. se ois väärin
E.F.U säveliä sielulla
Anna mä vien sua. tuu mukaan mun kaa
Muut sää jäädä tähän. täällä tänään
Kaikkee muuta ku väärää jäbä
Ei oo väärää tänään. se on päällä tänään
Mä haluun kuulla vähän ääntä tänään
Siinä kaikki. mä en tarvii mitään muut
Jos mä saan sut niin saanks mä pitää sut?

Hei DJ. soita mun laulu
Opeta ne tuntee mut
Pitkään on kuljettu
Mä aion saada sen tänään
Mä aion saada sen tänään
Mä tahdon saada sen tänään
Mä aion saada sen tänään
Mä oon valmis
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Pliis. pliis. pliis kuuntele mun demoo (4x)

Ne sanoo et musiikki on milt tunteet kuulostaa
Nostaa ja pudottaa jos tunnet niiku minä
Mun intohimo. mun lahja ja mun kirous
Mun suru. mun ilo. joskus kaikki mitä mul on
Tää on sitä. miltä mun tunteet kuulostaa
Nostaa ja pudottaa jos tunnet niiku minä
Mun intohimo. mun lahja ja mun kirous
Mun suru. mun ilo. tänään kaikki mitä mul on

Hei DJ. soita mun laulu
Opeta ne tuntee mut
Pitkään on kuljettu
Mä aion saada sen tänään
Mä aion saada sen tänään
Mä tahdon saada sen tänään
Mä aion saada sen tänään
Mä oon valmis
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Tää ilta on meidän. meidän
Tää ilta on meidän
Pliis. pliis. pliis kuuntele mun demoo (4x)

Demo

Chaque fois que je touche le micro, c'est magique
Je ne peux pas lâcher prise
Tu le remarqueras quand ça tombera sur ton épaule
Näkökulma ne glisse pas. vite
Notre soirée. Notre matin
Les flics du rap ne nous ont pas attrapés
C'est gravé dans ton esprit, quand je fais la fête
Je chante comme un studio disco. On y va
L'ambiance ne faiblit pas
Je vais chercher la lune pour toi dans le ciel et te la rendrai le matin
Ma tête tourne comme une hélice
Qu'est-ce que tu penses de ces pommes ?
Des milliers de battements par an
Le hip-hop est loin d'être mort
Ola. jamais la bouche ne se refermera
C'est tellement amusant de faire connaissance

Hé DJ, joue ma chanson
Apprends-leur à me connaître
On a parcouru beaucoup de chemin
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je veux l'obtenir aujourd'hui
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je suis prêt
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
S'il te plaît. s'il te plaît. s'il te plaît. écoute mon demo (4x)

Chaque fois que le rythme tombe
On charge nos gros tuyaux
Je fais de ton quartier mon quartier
Depuis tout petits, nous avons tous les deux rêvé de ça
Laisse-moi te montrer à me connaître
Marche avec moi, jusqu'à ce que tu me connaisses
Je ne me tais pas. jamais. jamais
Lâcher prise sur le micro, ce serait mal
E.F.U. mélodies avec l'âme
Laisse-moi t'emmener. Viens avec moi
Les autres peuvent rester ici. ici, aujourd'hui
Tout sauf le mal mec
Il n'y a pas de mal aujourd'hui. C'est actif aujourd'hui
Je veux entendre un peu de bruit aujourd'hui
C'est tout. Je n'ai besoin de rien d'autre
Si je t'obtiens, puis-je te garder ?

Hé DJ, joue ma chanson
Apprends-leur à me connaître
On a parcouru beaucoup de chemin
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je veux l'obtenir aujourd'hui
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je suis prêt
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
S'il te plaît. s'il te plaît. s'il te plaît. écoute mon demo (4x)

Ils disent que la musique est comme mes émotions sonnent
Monte et descend si tu sens comme moi
Ma passion. Mon cadeau et ma malédiction
Ma tristesse. Mon bonheur. Parfois tout ce que j'ai
C'est ça. Comment mes émotions sonnent
Monte et descend si tu sens comme moi
Ma passion. Mon cadeau et ma malédiction
Ma tristesse. Mon bonheur. Aujourd'hui tout ce que j'ai

Hé DJ, joue ma chanson
Apprends-leur à me connaître
On a parcouru beaucoup de chemin
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je veux l'obtenir aujourd'hui
Je vais l'obtenir aujourd'hui
Je suis prêt
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
Cette soirée est à nous. à nous
Cette soirée est à nous
S'il te plaît. s'il te plaît. s'il te plaît. écoute mon demo (4x)