Näkökulma - Demo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Näkökulma - Demo




Demo
Демо
Joka kerta kun kosketan mikkii. se on taikaa
Каждый раз, когда я касаюсь микрофона, это волшебство,
En voi päästää otetta irti
Я не могу оторваться.
huomaat sen kun se kulmalles tippuu
Ты замечаешь это, когда он падает на пол.
Näkökulma ei lipsu. nope
Näkökulma не подводит, нет.
Meidän ilta. meidän aamu
Наш вечер, наше утро.
Räppipoliisit ei meitä saanu
Рэп-полиция нас не поймала.
Sun mielees se iskostuu. kun juhlin
В твоей голове это засядет, когда я буду веселиться.
choraan ku disco stu. mennään
Я пою, как диско-студия, поехали.
Meininki ei laannu
Настроение не угасло.
haen kuun sulle taivaalt ja palautan sen aamuks
Я достану для тебя луну с неба и верну ее утром.
Mun pää pyörii ku propelli
Моя голова кружится, как пропеллер.
Mitä tykkäät niist omenist?
Что ты думаешь об этих яблоках?
Tuhansii tahteja vuodessa
Тысячи ударов в год,
Hiphop on kaukana kuolleesta
Хип-хоп далек от смерти.
Ola. koskaan ei mutus suu
Ола, рот никогда не закрывается.
Hjälvetin hauskaa tutustuu
Чертовски весело знакомиться.
Hei DJ. soita mun laulu
Эй, диджей, поставь мою песню,
Opeta ne tuntee mut
Научи их чувствовать меня.
Pitkään on kuljettu
Мы долго шли,
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
tahdon saada sen tänään
Я хочу получить это сегодня.
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
oon valmis
Я готов.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Pliis. pliis. pliis kuuntele mun demoo (4x)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, послушай мое демо (4x)
Joka kerta kun biitti tippuu
Каждый раз, когда бит падает,
Me ladataan kovat piippuun
Мы заряжаем тяжелые стволы.
Teen sun stadista mun stadin
Я делаю твой город своим городом.
Pienest asti on kummatkin. nähny unta siit
С детства оба мечтали об этом.
Anna opetan sut tuntee mut
Позволь мне научить тебя чувствовать меня,
Kulje mun kaa. kunnes tunnet mut
Иди со мной, пока ты не узнаешь меня.
en sulje suut. en ikinä. ikinä
Я не закрываю рот, никогда, никогда.
Päästä otetta mikistä. se ois väärin
Отпустить микрофон было бы ошибкой.
E.F.U säveliä sielulla
E.F.U. мелодии с душой.
Anna vien sua. tuu mukaan mun kaa
Позволь мне увести тебя, пойдем со мной.
Muut sää jäädä tähän. täällä tänään
Остальные оставайтесь здесь, здесь и сегодня.
Kaikkee muuta ku väärää jäbä
Все, кроме неправильного парня.
Ei oo väärää tänään. se on päällä tänään
Сегодня нет ничего плохого, сегодня все включено.
haluun kuulla vähän ääntä tänään
Я хочу сегодня услышать немного шума.
Siinä kaikki. en tarvii mitään muut
Вот и все, мне больше ничего не нужно.
Jos saan sut niin saanks pitää sut?
Если я получу тебя, могу ли я оставить тебя себе?
Hei DJ. soita mun laulu
Эй, диджей, поставь мою песню,
Opeta ne tuntee mut
Научи их чувствовать меня.
Pitkään on kuljettu
Мы долго шли,
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
tahdon saada sen tänään
Я хочу получить это сегодня.
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
oon valmis
Я готов.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Pliis. pliis. pliis kuuntele mun demoo (4x)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, послушай мое демо (4x)
Ne sanoo et musiikki on milt tunteet kuulostaa
Говорят, что музыка - это то, как звучат чувства.
Nostaa ja pudottaa jos tunnet niiku minä
Поднимает и опускает, если ты чувствуешь то же, что и я.
Mun intohimo. mun lahja ja mun kirous
Моя страсть, мой дар и мое проклятие.
Mun suru. mun ilo. joskus kaikki mitä mul on
Моя печаль, моя радость, иногда все, что у меня есть.
Tää on sitä. miltä mun tunteet kuulostaa
Вот оно, как звучат мои чувства.
Nostaa ja pudottaa jos tunnet niiku minä
Поднимает и опускает, если ты чувствуешь то же, что и я.
Mun intohimo. mun lahja ja mun kirous
Моя страсть, мой дар и мое проклятие.
Mun suru. mun ilo. tänään kaikki mitä mul on
Моя печаль, моя радость, сегодня все, что у меня есть.
Hei DJ. soita mun laulu
Эй, диджей, поставь мою песню,
Opeta ne tuntee mut
Научи их чувствовать меня.
Pitkään on kuljettu
Мы долго шли,
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
tahdon saada sen tänään
Я хочу получить это сегодня.
aion saada sen tänään
Я собираюсь получить это сегодня.
oon valmis
Я готов.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Tää ilta on meidän. meidän
Этот вечер наш, наш.
Tää ilta on meidän
Этот вечер наш.
Pliis. pliis. pliis kuuntele mun demoo (4x)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, послушай мое демо (4x)





Авторы: Nwabia Obinna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.