Näääk & Nimo - Blåser Min Rök - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Näääk & Nimo - Blåser Min Rök




Blåser Min Rök
Выпускаю Свой Дым
Nääääkeri, Nääääkeri.
Нэээки, Нэээки.
Ey yo platta nummer två jag ba gungar fram
Эй, йо, второй альбом, я просто качаюсь,
Och än idag dom ba frågar om mitt udda namn.
И до сих пор все спрашивают про моё странное имя.
Hur jag börja upp där gatan med typ hundra gram
Как я начинал там, на улице, со ста граммами,
Och nu jag står scen och kickar rap för flera hundra man.
А теперь стою на сцене и читаю рэп для сотен людей.
(Shiiit)
(Черт!)
Och dagarna dom ba flyger förbi fort
И дни пролетают так быстро,
Och vem kunde veta att Näääk & nimo kunde bli stort
И кто бы мог подумать, что Näääk & Nimo станут такими крутыми.
Jag menar se mig nu alltid med en happy face
Я имею в виду, посмотри на меня, всегда с улыбкой на лице,
Folk dom säger måste va nåt fett i det som näääken blaze
Люди говорят, должно быть, что-то крутое в том, что курит Нэээк.
Och båten flyter länge vinden är bra
И лодка плывет, пока ветер хороший,
Jag menar checka Näääk vem jag plockar stim än idag
Я имею в виду, посмотри на Нээка, я до сих пор собираю сливки.
Jag fortsätter steppa, lägger en fot fram
Я продолжаю идти, делаю шаг вперед,
Ena foten lutar bak allting är tamam
Одна нога немного назад, все отлично.
För jag jobbade mig upp lät dom se helheten
Потому что я работал над собой, позволил им увидеть всю картину,
Inge mera näääk vem= nästa skiva alla vet vem
Больше никаких "кто такой Нэээк" = на следующем альбоме все будут знать, кто я.
Killen e som kickar denna giftiga flow
Парень, который читает этот ядовитый флоу,
Näääk jag lät dom tappa hakan hela staden ba ABOW
Нэээк, я заставил их челюсти отвиснуть, весь город просто АХ!
Spelar ingen roll vad ni tror det är jag och min bror
Неважно, что вы думаете, это я и мой брат,
Det är det kommer va med det
Так и будет.
Spelar ingen vad ni ser vevar rutan min ner
Неважно, что вы видите, я опускаю стекло,
Och ba blåser min rök er
И просто выпускаю свой дым на вас.
Spelar ingen roll vad ni tänker bryshan whiskeyn min stänker
Неважно, что вы думаете, красотка, мой виски брызжет,
Och det är det kommer va med det
Так и будет.
Spelar ingen roll vad ni vet vevar rutan min ner
Неважно, что вы знаете, я опускаю стекло,
Och ba blåser min rök er
И просто выпускаю свой дым на вас.
Förr i tiden folk fråga vem e näääk
Раньше люди спрашивали, кто такой Нэээк,
Jag brukade va lika hemlig som en F*cking men in black
Я был таким же секретным, как чертов человек в черном.
Smälte in i mängden, men de är dags att sticka ut
Сливался с толпой, но пора выделяться,
Och ni som inte digga moden, kompis ni kan slicka k*k (Näääk e bad boy)
А те, кому не нравится мода, приятель, можете идти к черту (Нэээк - плохой парень).
Många sa till mig Näääkish glömm en rap deal
Многие говорили мне, Нээкиш, забудь о контракте на рэп,
Men jag blåste ord i micken pumpa drömmen till liv
Но я вдувал слова в микрофон, вдыхая жизнь в мечту.
Men nu jag står där scenen springer fram och tillbaks
А теперь я стою на сцене, бегаю туда-сюда,
Och folket dom är hype och lägger handen mot tak
И люди кайфуют, поднимая руки к потолку.
Men annars är det safehouse som har blivit som mitt andra hem
Но в остальном, Safehouse стал моим вторым домом,
Och folk dom säger näääk-attack var den som höjde standarden
И люди говорят, что Näääk-attack поднял планку.
Jag blandar lite ganja sen back in this b*tch again
Я мешаю немного ганджи, а потом снова возвращаюсь,
Och fejk mother f*ckers finns det gott om ni kan sticka hem
И фальшивых ублюдков полно, можете идти домой.
Näääk jag kickar fem raps din mick och sen gitta
Нэээк, я зачитаю пять рэпов на твоем микрофоне, а потом уйду,
Backstage näääk och nimo låt oss splitta en flaska jameson
За кулисами, Нэээк и Nimo, давай распьем бутылку Jameson.
Guzz vi säger hej till dom det är vi gör där vi kommer ifrån, nimo säg till dom
Guzz, мы говорим им привет, так мы делаем там, откуда мы родом, Nimo, скажи им.
Spelar ingen roll vad ni tror det är jag och min bror
Неважно, что вы думаете, это я и мой брат,
Det är det kommer va med det
Так и будет.
Spelar ingen vad ni ser vevar rutan min ner
Неважно, что вы видите, я опускаю стекло,
Och ba blåser min rök er
И просто выпускаю свой дым на вас.
Spelar ingen roll vad ni tänker bryshan whiskeyn min stänker
Неважно, что вы думаете, красотка, мой виски брызжет,
Och det är det kommer va med det
Так и будет.
Spelar ingen roll vad ni vet vevar rutan min ner
Неважно, что вы знаете, я опускаю стекло,
Och ba blåser min rök er
И просто выпускаю свой дым на вас.
Spelar ingen roll vad ni tror det är jag och min bror
Неважно, что вы думаете, это я и мой брат,
Det är det kommer va med det
Так и будет.
Spelar ingen vad ni ser vevar rutan min ner
Неважно, что вы видите, я опускаю стекло,
Och ba blåser min rök er
И просто выпускаю свой дым на вас.
Spelar ingen roll vad ni tänker bryshan whiskeyn min stänker
Неважно, что вы думаете, красотка, мой виски брызжет,
Och det är det kommer va med det
Так и будет.
Spelar ingen roll vad ni vet vevar rutan min ner
Неважно, что вы знаете, я опускаю стекло,
Och ba blåser min rök er
И просто выпускаю свой дым на вас.





Авторы: Boz Scaggs, Dennis Walker, Matte Caliste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.