Текст и перевод песни Néophyte - Interlude

Interlude

Les cordes se cassent sous le poids des menaces
Un ange déchu s'y attèle sans relâche
Je ne m'en etais pas encore inquiété
Vas-y, décroche, c'est déjà terminé...

Mes pensées en vrac aux accents tragiques
Sourire complice aux vertus sédatives
Mon larynx subit les assauts du temps
Et n'à que faire de ces avertissements...

Interlude

The strings break under the weight of threats
A fallen angel relentlessly tackles it
I have not been worried about it yet
Go, pick up the phone, it's already over...

My thoughts in bulk with tragic accents
Co-conspiratorial smile with sedative virtues
My larynx is subject to the assaults of time
And does not care about these warnings...