Текст и перевод песни Néophyte - Semblant D'Intelligence

Semblant d'intelligence, ceci a t-il un sens?
Parcourons tous les domaines de l'espèce humaine
Un enjeu philosophique, tout cela reste si pratique
J'te l'annonce version lyrique, résultat identique

Oh, oh, tout cela est bien terne, oh, oh, oh

Référence au soleil, espoir d'une vie plus belle
Faut passer de l'autre côte comme l'aurait dit Huxley
Cultivé, énigmatique, t'entendre parler c'est pathétique
J't'accorde que c'est même excitant de faire semblant de comprendre

Oh, oh, tout cela est bien terne, oh, oh, oh

Semblant, semblant d'intelligence

Притворство разума, имеет ли это смысл?
Давайте пройдемся по всем областям человеческого рода
Философский вопрос, все это остается таким практичным
Я объявляю тебе лирическую версию с одинаковым результатом

О, о, все это очень скучно, О, О, о

Ссылка на солнце, надежда на более прекрасную жизнь
Надо перебраться на другой берег, как сказал бы Хаксли.
Воспитанный, загадочный, слышать, как ты говоришь, жалко.
Я согласен с тобой, что даже интересно притворяться, что понимаешь

О, о, все это очень скучно, О, О, о

Притворяться, притворяться умом