Текст и перевод песни Néophyte - Subtilité/contrefaçon

Subtilité/contrefaçon

Phalène
Sur le palais
Ses germes
Disseminés
Déverse
Sang
Et salive
Vanesse
S'est enlaidi(e)

Se souvient-elle encore de son nom?
Subtilité et contrefaçon
De la terre sous nos pieds
Je ne ressens ni remord ni regret
Se souvient-elle encore de son nom?
Subtilité et contrefaçon
La pluie effacera nos traces
Je n'ai ni l'ambition ni l'angoisse

Delicacy/Counterfeit

Hawk Moth
On the palate
Its germs
Scattered
Shedding
Blood
And saliva
Butterfly
Emptied of beauty

Does she still remember her name?
Delicacy and counterfeit
From the mud under our feet
I feel no remorse or regret
Does she still remember her name?
Delicacy and counterfeit
The rain will erase our tracks
I have neither ambition nor anxiety