Текст и перевод песни Népal - Vibe (feat. Sheldon)

C′est une vibe, tu veux une vibe
C'est une vib′, tu veux une vibe
Tu sais comment ça marche ici on fait nos

Si j'ai capt' une vibe, j′pourrais rester toute la journée au studio
Si j′ai capt' une vibe, j′me mettrais pas sur autre chose
Si j'ai capt′ une vibe, j'pourrais rester toute la journée sans dispo
Si j′ai capt' une vibe, j'me mettrais pas sur autre chose

C′est une vibe, elle veut une vibe
C′est une vibe, elle veut une vibe
C'est une vibe, elle veut une vibe
C′est une vibe
Tu sais comment ça s'passe ici on fait nos bails

Toute une nuit passée avec toi me rend stupide
J′sais pas faire semblant d'être quelqu′un d'autre devant une fille
Parler de mes problèmes, c'est un problème mais
Parler de tes projets, c′est un projet
Je sais qu′j't′ai rencontrée avec un ami à moi
Mais impossible de t'partager avec un ami à moi
En fait, depuis tout petit, je te vois
En fait, depuis tout petit, je me noie
Je sais pas danser, j′aime le mouvement
Tu sais jamais quand c'est le bon moment
Après la ligne droite vient le tournant, c′est
À cet instant précis que le décompte commence
J'aurais bien voulu qu'on puisse régler nos horloges
J′aurais bien voulu qu′on puisse régler nos montres
J'aurais bien voulu qu′on puisse régler nos hormones
J'aurais bien voulu qu′on puisse régler nos

Si j'y capte une vibe, j′pourrais rester toute la journée au studio
Si j'y capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre chose
Si j′y capte une vibe, j′pourrais rester toute la journée sans dispo
Si j'ai capte une vibe, j′me mettrais pas sur autre chos'

J′t'aurais souri à l′ancienne mais bon les temps changent
Échanger un baiser peut devenir motif de vengeance
J'p'ux pas ′spérer mieux en masquant mes mauvais penchants
J′me suis coupé tout seul av'c une phrase à double tranchant (aïe)
Et tes larmes glissèrent sur leimperméable
T′es responsable de ceque tu fais mais aussi d'c′que tu fais aps
Les mauvais choix commis, les bons qu'on aurait pu faire
Et la finalité qu′on trouv'ra surement pas dans l'oseill′
Si on est ensemble, c′est pour échanger tout c'qu′on peut
J'suis prêt à t′faire le bien si tu sais où s'trouve ton mieux
Vis en harmonie, emble-s′en quand on s'ra ridé
D'la musique pour remplir la main, un objectif pour la vider
Le système: l′ennemi, j′me bats en étant moi-même en paix
Dans cette folie, échec et victoire deviennent complémentaires
(C'est une vibe, ouais)

Si j′y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée au studio
Si j′ai capte une vibe, j'me mettrais pas sur autre chose
Si j′y capte une vibe, j'pourrais rester toute la journée sans dispo
Si j'ai capte une vibe, j′me mettrais pas sur autre chos′

Это вибрация, тебе нужна вибрация.
Это вибрация, тебе нужна вибрация.
Ты знаешь, как здесь все работает, мы делаем наши

Если бы у меня была какая-то атмосфера, я мог бы остаться в студии на весь день
Если бы у меня была какая-то атмосфера, я бы не стал заниматься чем-то другим
Если бы у меня была какая-то атмосфера, я мог бы целый день оставаться без работы
Если бы у меня была какая-то атмосфера, я бы не стал заниматься чем-то другим

Это вибрация, ей нужна вибрация
Это вибрация, ей нужна вибрация
Это вибрация, ей нужна вибрация
Это вибрация
Ты знаешь, как здесь все происходит, мы берем на себя ответственность.

Целая ночь, проведенная с тобой, делает меня глупым
Я не умею притворяться кем-то другим перед девушкой.
Говорить о моих проблемах-это проблема, но
Разговоры о твоих планах - это проект.
Я знаю, что встретил тебя с моим другом.
Но я не могу разделить тебя с моим другом.
На самом деле, с самого детства я видел тебя
На самом деле, с самого детства я тону
Я не умею танцевать, мне нравится движение.
Ты никогда не знаешь, когда это подходящее время
После того, как на прямой наступает поворотный момент, это
Именно в этот момент начинается подсчет
Мне бы очень хотелось, чтобы мы смогли установить наши часы.
Мне бы очень хотелось, чтобы мы смогли установить наши часы.
Мне бы очень хотелось, чтобы мы смогли разобраться с нашими гормонами.
Мне бы очень хотелось, чтобы мы смогли разобраться с нашими

Если бы я уловил в этом какую-то атмосферу, я мог бы остаться в студии на весь день
Если бы я уловил в нем какую-то атмосферу, я бы не стал заниматься чем-то другим
Если бы я уловил в этом какую-то атмосферу, я мог бы весь день оставаться без работы
Если бы у меня была какая-то атмосфера, я бы не стал заниматься другими делами.

Я бы улыбнулся тебе по-старому, но хорошие времена меняются
Обмен поцелуем может стать мотивом мести
Я не могу чувствовать себя лучше, скрывая свои плохие склонности
Я сам себе отрезал одну обоюдоострую фразу (Ой)
И твои слезы скатились по непроходимому
Ты несешь ответственность за то, что ты делаешь, но также и за то, что ты делаешь.
Неправильные решения, которые мы сделали, хорошие, которые мы могли бы сделать
И цель, которую мы вряд ли найдем, заключается в том, чтобы осмелиться
Если мы вместе, это значит обменяться всем, что мы можем
Я готов сделать тебе добро, если ты знаешь, где ты можешь найти свое лучшее
Живи в гармонии, чувствуй себя хорошо, когда ты морщишься
Музыка, чтобы наполнить руку, цель, чтобы очистить ее
Система: враг, Я сражаюсь, находясь в мире с самим собой
В этом безумии неудача и победа становятся взаимодополняющими
(Это вибрация, да)

Если бы я уловил в этом какую-то атмосферу, я мог бы остаться в студии на весь день
Если бы я уловил вибрацию, я бы не стал заниматься чем-то другим
Если бы я уловил в этом какую-то атмосферу, я мог бы весь день оставаться без работы
Если бы у меня была какая-то атмосфера, я бы не стал заниматься другими делами.