Déjate Venir - Nestor En Bloque перевод на немецкий

Déjate Venir

Son las diez
Y ya sé que no vendrás
Y mi alma
Se desangra dulcemente

Y no, no quiero resignarme
Porque sé
Que en este mismo momento
Tú le estás fingiendo amor

Si yo sé
Que a él no lo querés
Y reniegas
Cuando tienes que besarlo

Por capricho no estás más a mi lado
¿Qué más da?
Sé que tarde o temprano
Tu corazón no mentirá

Mientras tanto yo
Aquí te esperaré
Para poder devolverte tu alegría

Sé que vas a llorar
En cada despertar
Extrañarás mi calor
Y llorarás por mi amor

Mi café
Se ha enfriado otra vez
Y tu rostro está en el rostro de la gente

Por momentos siento que me llamas
Pero no
Sólo han sido mis ganas
De querer oír tu voz

Si yo sé
Que a él no lo querés
Y reniegas
Cuando tienes que besarlo

Por capricho no estás más a mi lado
¿Qué más da?
Sé que tarde o temprano
Tu corazón no mentirá

Mientras tanto yo
Aquí te esperaré
Para poder devolverte tu alegría

Sé que vas a llorar
En cada despertar
Extrañarás mi calor
Y llorarás por mi amor

Gib nach

Es ist zehn Uhr
Und ich weiß schon, dass du nicht kommen wirst
Und meine Seele
verblutet sanft

Und nein, ich will mich nicht abfinden
Denn ich weiß
Dass du in genau diesem Moment
ihm Liebe vortäuschst

Denn ich weiß doch
Dass du ihn nicht liebst
Und du bist widerwillig
wenn du ihn küssen musst

Aus Eigensinn bist du nicht mehr an meiner Seite
Was macht das schon?
Ich weiß, früher oder später
wird dein Herz nicht lügen

In der Zwischenzeit werde ich
hier auf dich warten
Um dir deine Freude zurückgeben zu können

Ich weiß, du wirst weinen
Bei jedem Erwachen
Du wirst meine Wärme vermissen
Und du wirst um meine Liebe weinen

Mein Kaffee
ist wieder kalt geworden
Und dein Gesicht ist in den Gesichtern der Leute

Manchmal fühle ich, dass du mich rufst
Aber nein
Es war nur meine Sehnsucht
deine Stimme hören zu wollen

Denn ich weiß doch
Dass du ihn nicht liebst
Und du bist widerwillig
wenn du ihn küssen musst

Aus Eigensinn bist du nicht mehr an meiner Seite
Was macht das schon?
Ich weiß, früher oder später
wird dein Herz nicht lügen

In der Zwischenzeit werde ich
hier auf dich warten
Um dir deine Freude zurückgeben zu können

Ich weiß, du wirst weinen
Bei jedem Erwachen
Du wirst meine Wärme vermissen
Und du wirst um meine Liebe weinen