Nestor En Bloque - Fallé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nestor En Bloque - Fallé




Fallé
I Failed
Olvidarte sería lo mejor
Forgetting you would be the best thing
Olvidar esa pena de amor
Forgetting that sorrow of love
De qué sirvió hoy pedir perdón
What was the use of asking for forgiveness today
Eso no calmaría tu dolor.
That would not ease your pain.
Falle, perdí, mi corazón llora, llora
I failed, I lost, my heart cries, cries
Falle, perdí, maldita sea la hora.
I failed, I lost, damn the hour.
¡Nestor en Bloque!
Nestor in Block!
Maldita sea la hora que te fui infiel
Damn the hour I was unfaithful to you
Maldita sea la hora que te traicione
Damn the hour I betrayed you
Me dejé llevar por el puto placer
I let myself get carried away by the damn pleasure
No sabes cuanto duele no volverte a ver
You don't know how much it hurts not to see you again
Me merezco esto y mucho más
I deserve this and much more
Quisiera volver el tiempo atrás
I wish I could turn back time
No te supe valorar y por eso hoy te vas
I didn't know how to value you and that's why you're leaving today
Te vas, mi corazón llora, llora
You're leaving, my heart cries, cries
Olvidarte sería lo mejor
Forgetting you would be the best thing
Olvidar esa pena de amor
Forgetting that sorrow of love
De qué sirvió hoy pedir perdón
What was the use of asking for forgiveness today
Eso no calmaría tu dolor.
That would not ease your pain.
Falle, perdí, mi corazón llora, llora
I failed, I lost, my heart cries, cries
Falle, perdí, maldita sea la hora.
I failed, I lost, damn the hour.
¡Cumbia!
Cumbia!
¡Nestor en Bloque!
Nestor in Block!
Maldita sea la hora que te fui infiel
Damn the hour I was unfaithful to you
Maldita sea la hora que te traicioné
Damn the hour I betrayed you
Me deje llevar por el puto placer
I let myself get carried away by the damn pleasure
No sabes cuánto duele no volverte a ver.
You don't know how much it hurts not to see you again.
Me merezco esto y mucho más
I deserve this and much more
Quisiera volver el tiempo atrás
I wish I could turn back time
No te supe valorar y por eso hoy te vas
I didn't know how to value you and that's why you're leaving today
Te vas, mi corazón llora, llora
You're leaving, my heart cries, cries
Olvidarte sería lo mejor
Forgetting you would be the best thing
Olvidar esa pena de amor
Forgetting that sorrow of love
De qué sirvió hoy pedir perdón
What was the use of asking for forgiveness today
Eso no calmaría tu dolor.
That would not ease your pain.
Falle, perdí, mi corazón llora, llora
I failed, I lost, my heart cries, cries
Falle, perdí, maldita sea la hora.
I failed, I lost, damn the hour.
Falle, perdí (maldita sea la hora)
I failed, I lost (damn the hour)
Falle, perdí (maldita sea la hora)
I failed, I lost (damn the hour)





Авторы: Nestor Bordiola, Vanesa Ester Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.