Nestor En Bloque - Mala Mujer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nestor En Bloque - Mala Mujer




Mala Mujer
Femme Malsaine
En la soledad de una habitación
Dans la solitude de ma chambre
Vivo recordando tu amor vida .
Je vis en me souvenant de ton amour, ma vie.
Tanto te quería tanto te adoraba
Je t'aimais tellement, je t'adorais
Hasta que un día me di cuenta que
Jusqu'au jour j'ai réalisé que
Eso a ti no te importaba
Cela ne te faisait rien.
Quiero que me des una explicación
Je veux que tu m'expliques
De porque marchaste sin razón
Pourquoi tu es partie sans raison.
Ahh. Ohh.
Ahh. Ohh.
Caminando estoy a la deriva sin tu amor
Je marche à la dérive sans ton amour
Algún día llegara, la mujer que me acompañara
Un jour, la femme qui m'accompagnera arrivera
Ahora te vas y no me quieres mas
Maintenant tu pars et tu ne veux plus de moi
Yo de mi mente te voy a borrar
Je vais te faire oublier de mon esprit
Ya que no hubo una explicación
Puisqu'il n'y a pas eu d'explication.
Quiero yo tener una mujer aquí conmigo
Je veux avoir une femme ici avec moi
Para poder darle todo mi cariño
Pour pouvoir lui donner tout mon affection
Y olvidarme de vos
Et t'oublier.
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Mala mujer
Femme malsaine
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Mala mujer Mala mujer
Femme malsaine Femme malsaine
Mala mujer
Femme malsaine
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Mala mujer
Femme malsaine
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Así nadie te va a querer
Personne ne voudra de toi comme ça.
Tanto te quería tanto te adoraba
Je t'aimais tellement, je t'adorais
Hasta que un día me di cuenta que
Jusqu'au jour j'ai réalisé que
Eso a ti no te importaba
Cela ne te faisait rien.
Quiero que me des una explicación
Je veux que tu m'expliques
De porque marchaste sin razón
Pourquoi tu es partie sans raison.
Ahh. Ohh.
Ahh. Ohh.
Caminando estoy a la deriva sin tu amor
Je marche à la dérive sans ton amour
Algún día llegara, la mujer que me acompañara
Un jour, la femme qui m'accompagnera arrivera
Ahora te vas y no me quieres mas
Maintenant tu pars et tu ne veux plus de moi
Yo de mi mente te voy a borrar
Je vais te faire oublier de mon esprit
Ya que no hubo una explicación
Puisqu'il n'y a pas eu d'explication.
Quiero yo tener una mujer aquí conmigo
Je veux avoir une femme ici avec moi
Para poder darle todo mi cariño
Pour pouvoir lui donner tout mon affection
Y olvidarme de vos
Et t'oublier.
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Mala mujer
Femme malsaine
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Mala mujer Mala mujer
Femme malsaine Femme malsaine
Mala mujer
Femme malsaine
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Mala mujer
Femme malsaine
Eres muy mala
Tu es vraiment mauvaise
Así nadie te va a querer
Personne ne voudra de toi comme ça.





Авторы: Nestor Gerardo Bordiola, Vanesa Ester Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.