Nestor En Bloque - Ya Re Fue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nestor En Bloque - Ya Re Fue




Ya Re Fue
Уже свалил
Vos
Ты
Ahora que me rescaté de la gilada me pedís volver de nuevo
Теперь, когда я спасся от идиотов, ты просишь снова вернуться
Y te olvidas
И забываешь
Que por vos moría de pie y me dejaste todo te chupo un huevo
Что из-за тебя я умирал стоя, а ты все профукала, мне плевать
Andaba mal
Я был плохим
Pero ¿viste? la cosa se me dio y todavía yo me acuerdo
Но видишь, все наладилось, и я еще помню
Lo que te decía tu viejo
Что говорил твой отец
Dejalo a ese fumanchero
Брось этого накуренного ублюдка
Y buscaste un pibe bueno
И нашла себе хорошего парня
Y si volvés te voy a sacar de vuelo
И если ты вернешься, я тебя вышвырну
Ya re fue
Уже свалил
Quédate con ese gil que se hace el bueno
Оставайся с этим придурком, который прикидывается хорошим
Y si volvés no te paso más cabida
И если ты вернешься, я больше не пущу тебя
Ya re fue
Уже свалил
Seguí la flecha por guacha resentida
Следуй за стрелкой, обиженная и недовольная
Que ahora yo vengo a todo ritmo de gira en gira
Потому что теперь я живу на всю катушку, выступая без конца
Que ahora yo vengo bien atr de gira en gira
Потому что теперь я хорошенько оторвусь, выступая без конца
Cumbia
Кубмиа
Wepa wepa wepa wepa
Вэпа вэпа вэпа вэпа
Una vez más
Еще раз
Néstor en bloque
Нестор в блоке
Ya me enteré
Я уже в курсе
Cuando vuelvo del laburo paso por tu casa con mi coche nuevo
Когда возвращаюсь с работы, проезжаю мимо твоего дома на своей новой тачке
Y tu mamá
И твоя мама
Me juzgo por mi pasado y te dice 'ahí va pasando el villero'
Судит меня по моему прошлому и говорит тебе: вот и проходит мелкий негодяй"
Y lo peor
И что хуже всего
Es que vos le das toda la razón sabiendo que yo te quiero
Ты соглашаешься с ней, хотя знаешь, что я тебя люблю
Desde que éramos pendejos
С тех пор, как мы были сопливыми подростками
De los quince más o menos
Наверное, с пятнадцати лет
Ahora quedate con el bueno
Теперь оставайся с хорошим
Y si volvés te voy a sacar de vuelo
И если ты вернешься, я тебя вышвырну
Ya re fue
Уже свалил
Quédate con ese gil que se hace el bueno
Оставайся с этим придурком, который прикидывается хорошим
Y si volvés no te paso más cabida
И если ты вернешься, я больше не пущу тебя
Ya re fue
Уже свалил
Seguí la flecha por guacha resentida
Следуй за стрелкой, обиженная и недовольная
Que ahora yo vengo a todo ritmo de gira en gira
Потому что теперь я живу на всю катушку, выступая без конца
Que ahora yo vengo bien atr de gira en gira
Потому что теперь я хорошенько оторвусь, выступая без конца





Авторы: Nestor Gerardo Bordiola, Vanesar Ester Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.