Passa Il Tempo (feat. Nabi) - Néza , Nabi перевод на немецкий

Passa Il Tempo (feat. Nabi)

Ehi, Dummka
Na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na

Come Shéhérazade io la vivo come Zach in strada
Ritorno al bled, rivincita di 'sto posto a casa (uoh-uoh)
Ho gli occhi tristi, il sorriso è solo una copertura (no, no)
Forse un domani andrà meglio quando avrò preso casa (ah-ah)

Mi gridi addosso: "Resti lo stesso di sempre" (uoh, uoh)
Ma devo farlo o in 'sto posto ci morirò (uoh, uoh)
Travaglio in strada, 'sto posto non ti dà niente (yeah, yeah)
Ti lascia indietro come hanno fatto a papà (a papà)
Passeranno gli anni e il coltello sporco di fumo (oh-oh)
E avrei fatto di tutto pur di vederti ancora (oh-oh-oh)
E so che morte è sicura e niente durerà per sempre (na-na)
Pensa, tornerei indietro, un abbraccio mi aiuterà (uoh, uoh)

Più passa il tempo, più mi scordo di te (davvero)
Fidarsi è bene, ma non mi fido perché (perché, perché)
Mamma, a pensarci, ora me la vivo meglio (na-na-na-na)
Ne abbiam passate tra il suono delle sirene (na-na-na-na)
Sono i problemi che vengono da me (da me, da me)
Io non perdono, ma tu l'hai fatto con me (con me)
Più ce la fai, più si inasprisce la gente (uoh, uoh)
E ho capito che il bene lo scorderà

Pazzi per la maille, si alza lo stress e vedo il buio in casa
Giornate in silenzio, in sofferenza senza un cazzo in tasca
Più passano gli anni, più vedo che mia madre si stanca
E non riuscirò a darmi pace finché non ce l'avrò fatta (pah, pah, pah)

Io ci ho provato per primo
Mi sorprenderà che sei mio amico
Cos'è cambiato? Io non ti capisco
Nel tuo sguardo adesso vedo solo invidia
Io ho sudato per primo
Son caduto per primo
Dietro non ho cercato motivi
Ci tenevo solo ad averti vicino

Io so da dove vengo e non dimentico chi sono
Girato ogni notte au quartier, nella merda sei da solo
Avrei ucciso per i 'seille o avrei pagato il conto
Mandato tutto a puttane, riproviamo un altro giorno

Pensavo di buttarmi, ma la vita va avanti
La mia vita va avanti, lotto per me (pah, pah, pah)
Frega un cazzo degli altri, non farò come i grandi
E ci sarai te nella merda se cadi, nella merda se sbagli
E non cambia niente se ti rovini i piani
Tutto il mondo va avanti, yeah

Più passa il tempo, più mi scordo di te (davvero)
Fidarsi è bene, ma non mi fido perché (perché, perché)
Mamma, a pensarci, ora me la vivo meglio (na-na-na-na)
Ne abbiam passate tra il suono delle sirene (na-na-na-na)
Sono i problemi che vengono da me (da me, da me)
Io non perdono, ma tu l'hai fatto con me (con me)
Più ce la fai, più si inasprisce la gente (uoh, uoh)
E ho capito che il bene lo scorderà (oh-oh)

Die Zeit vergeht (feat. Nabi)

Hey, Dummka
Na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na

Wie Scheherazade leb ich das Leben wie Zach auf der Straße
Zurück zum Dorf, Revanche für diesen Platz zu Hause (uoh-uoh)
Trübe Augen, das Lächeln nur eine Tarnung (nein, nein)
Vielleicht wird's besser, wenn ich endlich ein Haus habe (ah-ah)

Du schreist mich an: "Du bleibst immer der Alte" (uoh, uoh)
Doch ich muss so, sonst sterb ich an diesem Ort (uoh, uoh)
Mühsal auf Straßen, dieser Platz gibt dir nichts (yeah, yeah)
Lässt dich zurück wie damals auch schon Papa (wie Papa)
Jahre ziehen vorbei, das Messer vom Rauch geschwärzt (oh-oh)
Ich tat alles, nur um dich wiederzusehen (oh-oh-oh)
Der Tod ist gewiss und nichts bleibt für immer (na-na)
Weißt du, ich würd' zurückgeh'n, deine Umarmung würd' helfen (uoh, uoh)

Je mehr Zeit vergeht, desto mehr vergess ich dich (wirklich)
Vertrauen ist gut, doch ich vertrau nicht weil (weil, weil)
Mama, jetzt leb ich das Leben viel besser (na-na-na-na)
Wir durchlitten so viel zwischen Sirenengeheul (na-na-na-na)
Probleme kommen stets nur zu mir (zu mir, zu mir)
Ich verzeih nicht, doch du tatest es mir (zu mir)
Je mehr man schafft, desto härter wird die Leute Art (uoh, uoh)
Jetzt weiß ich: Die Guten werden vergessen da

Verrückt nach Kohle, Stress wächst, seh Dunkelheit im Haus
Tage voll Schweigen und Schmerz, keinen Cent im Hosaus
Je mehr Jahre zieh'n, seh ich wie meine Mutter schlappmacht
Ich find keine Ruhe, bevor ich es nicht schaff (pah, pah, pah)

Ich hab's als Erster versucht
Mich überrascht, dass mein Freund du gewesen bist
Was hat sich geändert? Ich versteh dich nicht
Sehe jetzt nur noch Neid in deinem Gesicht
Ich schwitzte als Erster
Ich fiel als Erster
Ich suchte nie Gründe im Nachgang
Wollte nur dich in meiner Nähe haben

Ich weiß, woher ich komm, vergess nicht wer ich bin
Nächtelang im Viertel, im Dreck bist du allein
Ich töte für Kohle, würd die Rechnungen blechen
Riss alles ein, versuch's später nochmal eben

Dachte, ich geb auf, doch das Leben geht weiter
Mein Leben geht weiter, ich kämpfe für mich (pah, pah, pah)
And're sind mir scheißegal, nicht wie die Alten
Du landest im Dreck wenn du fällst, im Dreck bei Missgriff
Und ändert nichts, wenn deine Pläne zerfallen
Die ganze Welt rast vorbei, yeah

Je mehr Zeit vergeht, desto mehr vergess ich dich (wirklich)
Vertrauen ist gut, doch ich vertrau nicht weil (weil, weil)
Mama, jetzt leb ich das Leben viel besser (na-na-na-na)
Wir durchlitten so viel zwischen Sirenengeheul (na-na-na-na)
Probleme kommen stets nur zu mir (zu mir, zu mir)
Ich verzeih nicht, doch du tatest es mir (zu mir)
Je mehr man schafft, desto härter wird die Leute Art (uoh, uoh)
Jetzt weiß ich: Die Guten werden vergessen da (oh-oh)