Like Stars - Nordika перевод на немецкий

Like Stars

Please don't say more
I know how hard it is
Someday everything will be fine
But i'm leaving now

My love, remember my name
Remember us shining
Like stars in the sky

Oh little girl, i will be with you
Until the end of time
I'll be in your mind
When you feel alone

Now, now everything changes, and...
Our time is up for now
Someday i will tell you why
I'm leaving now

I'm leaving now...
I'm leaving now...
I'm leaving now...

My love, remember my name
Rеmember us shining
Like stars in thе sky

Oh little girl, i will be with you
Until the end of time
I'll be in your mind
When you feel alone

When you feel alone...

Oh little girl, i will be with you
Until the end of time
I'll be in your mind
When you feel alone

When you feel alone...
When you feel alone... (I'm leaving now)
When you feel alone... (I'm leaving now)
I'm leaving now... (Like stars in the sky)

Wie Sterne

Bitte sag nicht mehr
Ich weiß, wie schwer es ist
Eines Tages wird alles gut sein
Aber ich gehe jetzt

Meine Liebe, erinnere dich an meinen Namen
Erinnere dich, wie wir leuchteten
Wie Sterne am Himmel

Oh kleines Mädchen, ich werde bei dir sein
Bis ans Ende der Zeit
Ich werde in deinen Gedanken sein
Wenn du dich allein fühlst

Jetzt, jetzt ändert sich alles, und...
Unsere Zeit ist vorerst vorbei
Eines Tages werde ich dir sagen, warum
Ich jetzt gehe

Ich gehe jetzt...
Ich gehe jetzt...
Ich gehe jetzt...

Meine Liebe, erinnere dich an meinen Namen
Erinnere dich, wie wir leuchteten
Wie Sterne am Himmel

Oh kleines Mädchen, ich werde bei dir sein
Bis ans Ende der Zeit
Ich werde in deinen Gedanken sein
Wenn du dich allein fühlst

Wenn du dich allein fühlst...

Oh kleines Mädchen, ich werde bei dir sein
Bis ans Ende der Zeit
Ich werde in deinen Gedanken sein
Wenn du dich allein fühlst

Wenn du dich allein fühlst...
Wenn du dich allein fühlst... (Ich gehe jetzt)
Wenn du dich allein fühlst... (Ich gehe jetzt)
Ich gehe jetzt... (Wie Sterne am Himmel)