Текст и перевод песни Nórdika feat. Henrik Iversen - Like Stars

Like Stars

Please don't say more
I know how hard it is
Someday everything will be fine
But i'm leaving now

My love, remember my name
Remember us shining
Like stars in the sky

Oh little girl, i will be with you
Until the end of time
I'll be in your mind
When you feel alone

Now, now everything changes, and...
Our time is up for now
Someday i will tell you why
I'm leaving now

I'm leaving now...
I'm leaving now...
I'm leaving now...

My love, remember my name
Rеmember us shining
Like stars in thе sky

Oh little girl, i will be with you
Until the end of time
I'll be in your mind
When you feel alone

When you feel alone...

Oh little girl, i will be with you
Until the end of time
I'll be in your mind
When you feel alone

When you feel alone...
When you feel alone... (I'm leaving now)
When you feel alone... (I'm leaving now)
I'm leaving now... (Like stars in the sky)

Comme des étoiles

S'il te plaît, ne dis pas plus
Je sais combien c'est dur
Un jour, tout ira bien
Mais je pars maintenant

Mon amour, souviens-toi de mon nom
Souviens-toi de nous brillants
Comme des étoiles dans le ciel

Oh, ma petite fille, je serai avec toi
Jusqu'à la fin des temps
Je serai dans ton esprit
Quand tu te sentiras seule

Maintenant, maintenant tout change, et...
Notre temps est écoulé pour l'instant
Un jour, je te dirai pourquoi
Je pars maintenant

Je pars maintenant...
Je pars maintenant...
Je pars maintenant...

Mon amour, souviens-toi de mon nom
Souviens-toi de nous brillants
Comme des étoiles dans le ciel

Oh, ma petite fille, je serai avec toi
Jusqu'à la fin des temps
Je serai dans ton esprit
Quand tu te sentiras seule

Quand tu te sentiras seule...

Oh, ma petite fille, je serai avec toi
Jusqu'à la fin des temps
Je serai dans ton esprit
Quand tu te sentiras seule

Quand tu te sentiras seule...
Quand tu te sentiras seule... (Je pars maintenant)
Quand tu te sentiras seule... (Je pars maintenant)
Je pars maintenant... (Comme des étoiles dans le ciel)