Csak Együtt Legyünk - Nótár Mary перевод на немецкий

Csak Együtt Legyünk

Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk
Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk

Egy – két hétig velem volt
Átkarolt, nekem dalolt
Vége már
Elmúlt a nyár

Úgy érzem, hogy lerázott
Talán nem is kamázott
Jött az ősz
Szürke lett a világ

Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk
Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk

Annyit mondott: még szeret
Csak rossz útra tévedett
Életem, újrakezdhetem
Nekem csak te, te, te, te, te kellesz
Esélyt kapsz, még szerethetsz
Jól vigyázz, semmiben ne hibázz

Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk
Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk

Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk

Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk

Fájdalom lett az életünk
Elveszett benne mindenünk
Kezdetünk és a végzetünk
Nem bánom, csak együtt legyünk

Nur zusammen sein

Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen
Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen

Ein, zwei Wochen war er bei mir
Umarme mich, sang für mich
Es ist vorbei
Der Sommer ist vorüber

Ich fühle, dass er mich abserviert hat
Vielleicht stand er gar nicht auf mich
Der Herbst kam
Die Welt wurde grau

Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen
Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen

Er sagte nur: Er liebt mich noch
Ist nur auf Abwege geraten
Mein Leben, ich kann neu beginnen
Für mich brauch ich nur dich, dich, dich, dich, dich
Du bekommst eine Chance, du darfst mich noch lieben
Pass gut auf, mach keine Fehler

Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen
Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen

Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen

Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen

Schmerz wurde unser Leben
Alles ging darin verloren
Unser Anfang und unser Schicksal
Es ist mir egal, Hauptsache wir sind zusammen