Текст и перевод песни Nótár Mary - Csók Csók Puszi

Csók Csók Puszi

Sétáltam én az utcán és én megláttalak
Nem szóltam, csak néztelek titokban (titokban)
Te megláttál az utca végén egy másik barna lányt
Hozzá léptél, s gyorsan megcsókoltad
Soha nem gondoltam volna, hogy átversz engem
Megcsalsz, és nevetsz a szemembe (szemedbe)
De biztos lehetsz abban, hogy én nem maradok veled
Elbúcsúzom tőled örökre

Te nem tudtad, hogy mit tettél, hogy engemet átvertél
Hogy bízhattam meg benned?
Már csak azt üzenem neked, hogy

Csók, Csók, Puszi, Puszi
Nem én vagyok az a nyuszi lány, aki neked kell
Papapa
Csók, Csók, Puszi, Puszi
Nem én vagyok az a nyuszi lány, aki neked kell

Szép volt a szerelmünk boldogságunk hajnalán
Azok az idők elmúltak már babám (már babám)
Te átvertél engem és csalódást okoztál
Így könnyedén továbblépek most már
Megtalálom egyszer én is majd a páromat
Akivel álmodhatnám az álmomat (az álmomat)
Ővele nagy öröm lesz minden pillanat
Mert ő hozzám mindig hűséges marad

Te nem tudtad, hogy mit tettél, hogy engemet átvertél
Hogy bízhattam meg benned?
Már csak azt üzenem neked, hogy

Csók, Csók, Puszi, Puszi
Nem én vagyok az a nyuszi lány, aki neked kell
Papapa
Csók, Csók, Puszi, Puszi
Nem én vagyok az a nyuszi lány, aki neked kell
Papapa

Te nem tudtad, hogy mit tettél, hogy engemet átvertél
Hogy bízhattam meg benned?
Már csak azt üzenem neked, hogy

Csók, Csók, Puszi, Puszi
Nem én vagyok az a nyuszi lány, aki neked kell
Papapa
Csók, Csók, Puszi, Puszi
Nem én vagyok az a nyuszi lány, aki neked kell
Papapa

Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок

Гуляла я по улице и увидела тебя,
Не окликнула, просто смотрела тайком (тайком).
Ты же увидел в конце улицы другую, смуглую,
Подошёл к ней и быстро поцеловал.
Никогда бы не подумала, что ты меня обманешь,
Предашь и будешь смеяться мне в глаза (в глаза).
Но можешь быть уверен, что я с тобой не останусь,
Ухожу от тебя навсегда.

Ты и не понял, что натворил, как меня обманул,
Как я могла тебе поверить?
Теперь лишь одно тебе скажу:

Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок,
Я не та зайка, что тебе нужна,
Па-па-па.
Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок,
Я не та зайка, что тебе нужна.

Прекрасна была наша любовь на заре счастья,
Те времена прошли, милый (уже прошли).
Ты обманул меня и заставил страдать,
Так что теперь я легко пойду дальше.
Найду и я однажды свою половинку,
С которой буду видеть общие сны (общие сны),
С ним каждый миг будет в радость,
Ведь он мне всегда будет верен.

Ты и не понял, что натворил, как меня обманул,
Как я могла тебе поверить?
Теперь лишь одно тебе скажу:

Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок,
Я не та зайка, что тебе нужна,
Па-па-па.
Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок,
Я не та зайка, что тебе нужна,
Па-па-па.

Ты и не понял, что натворил, как меня обманул,
Как я могла тебе поверить?
Теперь лишь одно тебе скажу:

Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок,
Я не та зайка, что тебе нужна,
Па-па-па.
Поцелуй, Поцелуй, Чмок, Чмок,
Я не та зайка, что тебе нужна,
Па-па-па.