Текст и перевод песни Nótár Mary - Ecc Pecc
Pám-pám,
pám-pám-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
boom-boom-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
rá-pá-pá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
ra-ba-ba-ba-boom
Ecc-pecc
kimehetsz
Ecc-pecc
you
can
leave
Vissza
nem
jöhetsz
You
can't
come
back
Egy,
két,
három
perc
One,
two,
three
minutes
És
engem
megszeretsz!
And
you'll
fall
in
love
with
me!
Ecc-pecc
bejöhetsz
Ecc-pecc
you
can
come
in
De
vissza
ki
nem
mehetsz
But
you
can't
get
out
Megmondtam
kerek-perec
I
told
you
straight
Nekem
te
kellesz!
You're
the
one
I
want!
A
diszkó
előtt
álltam
I
was
standing
in
front
of
the
disco
A
barátokra
vártam
Waiting
for
my
friends
Éreztem,
hogy
már
pezseg
a
vérem
I
felt
my
blood
already
bubbling
És
ahogy
beléptem
And
as
I
stepped
in
Rögtön
te
rád
néztem
I
looked
right
at
you
Elvarázsoltál
a
táncoddal
a
fényben
You
enchanted
me
with
your
dance
in
the
light
Ecc-pecc
kimehetsz
Ecc-pecc
you
can
leave
Vissza
nem
jöhetsz
You
can't
come
back
Egy,
két,
három
perc
One,
two,
three
minutes
És
engem
megszeretsz!
And
you'll
fall
in
love
with
me!
Ecc-pecc
bejöhetsz
Ecc-pecc
you
can
come
in
De
vissza
ki
nem
mehetsz
But
you
can't
get
out
Megmondtam
kerek-perec
I
told
you
straight
Nekem
te
kellesz!
You're
the
one
I
want!
Ecc-pecc
kimehetsz
Ecc-pecc
you
can
leave
Vissza
nem
jöhetsz
You
can't
come
back
Egy,
két,
három
perc
One,
two,
three
minutes
És
engem
megszeretsz!
And
you'll
fall
in
love
with
me!
Ecc-pecc
bejöhetsz
Ecc-pecc
you
can
come
in
De
vissza
ki
nem
mehetsz
But
you
can't
get
out
Megmondtam
kerek-perec
I
told
you
straight
Nekem
te
kellesz!
You're
the
one
I
want!
Egy
kicsit
bolondulni
kéne
We
should
go
a
little
crazy
Hisz'
bolond
ez
az
élet
'Cause
this
life
is
crazy
Ne
fuss
el,
csak
éld
az
életedet!
Don't
run
away,
just
live
your
life!
Most
indul
be
a
buli
The
party
is
starting
now
Háccáré
háccácáré
Háccáré
háccácáré
Ugorj
fel
az
asztalra
táncolni!
Jump
up
on
the
table
to
dance!
Hey,
hey,
hey-ey-ey-ey-ey
Hey,
hey,
hey-ey-ey-ey-ey
Ecc-pecc
kimehetsz
Ecc-pecc
you
can
leave
Vissza
nem
jöhetsz
You
can't
come
back
Egy,
két,
három
perc
One,
two,
three
minutes
És
engem
megszeretsz!
And
you'll
fall
in
love
with
me!
Ecc-pecc
bejöhetsz
Ecc-pecc
you
can
come
in
De
vissza
ki
nem
mehetsz
But
you
can't
get
out
Megmondtam
kerek-perec
I
told
you
straight
Nekem
te
kellesz!
You're
the
one
I
want!
Pám-pám,
pám-pám-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
boom-boom-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
rá-pá-pá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
ra-ba-ba-ba-boom
Pám-pám,
pám-pám-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
boom-boom-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
rá-pá-pá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
ra-ba-ba-ba-boom
Ecc-pecc
kimehetsz
Ecc-pecc
you
can
leave
Vissza
nem
jöhetsz
You
can't
come
back
Egy,
két,
három
perc
One,
two,
three
minutes
És
engem
megszeretsz!
And
you'll
fall
in
love
with
me!
Ecc-pecc
bejöhetsz
Ecc-pecc
you
can
come
in
De
vissza
ki
nem
mehetsz
But
you
can't
get
out
Megmondtam
kerek-perec
I
told
you
straight
Nekem
te
kellesz!
You're
the
one
I
want!
Ecc-pecc
kimehetsz
Ecc-pecc
you
can
leave
Vissza
nem
jöhetsz
You
can't
come
back
Egy,
két,
három
perc
One,
two,
three
minutes
És
engem
megszeretsz!
And
you'll
fall
in
love
with
me!
Ecc-pecc
bejöhetsz
Ecc-pecc
you
can
come
in
De
vissza
ki
nem
mehetsz
But
you
can't
get
out
Megmondtam
kerek-perec
I
told
you
straight
Nekem
te
kellesz!
You're
the
one
I
want!
Pám-pám,
pám-pám-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
boom-boom-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám,
pám-pá-rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom,
boom-ba-ra-ba-boom
Pám-pám,
rá-pá-pám
Boom-boom,
ra-ba-boom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Lakatos, Katalin Rita Szava, Maria Notar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.