Nótár Mary - Ha Sok Pénzem Lenne - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nótár Mary - Ha Sok Pénzem Lenne




Ha Sok Pénzem Lenne
If I Had a Lot of Money
Jaj, nincs pénz a tárcámba, mennék az éjszakába
Oh, I have no money in my wallet, I would go out tonight
Hogy fogok így mulatni?
How am I going to have fun?
Szomorúan látom csóró a világom
I see sadly, my world is poor
Nem fogok így bulizni
I won't party like this
Jaj, ha sok pénzem lenne, elmennék egy szigetre
Oh, if I had a lot of money, I would go to an island
Élném ott az életem álé-álé
I would live my life there, a-la-la
Euróval fizetnék, a jövőtől nem félnék
I would pay with Euros, I wouldn't be afraid of the future
Nagy örömmel zenélnék álé-álélé
I would play music with great joy, a-la-la-le
Kinyitom a szemem, jaj, üres az én zsebem
I open my eyes, oh, my pocket is empty
Hol van az én szigetem?
Where is my island?
Szomorú nem leszek, álmodozni merek
I won't be sad, I dare to dream
Még sok eurót keresek
I will earn many more Euros
Jaj, ha sok pénzem lenne, elmennék egy szigetre
Oh, if I had a lot of money, I would go to an island
Élném ott az életem álé-álé
I would live my life there, a-la-la
Euróval fizetnék, a jövőtől nem félnék
I would pay with Euros, I wouldn't be afraid of the future
Nagy örömmel zenélnék álé-álélé
I would play music with great joy, a-la-la-le
Jaj, ha sok pénzem lenne, elmennék egy szigetre
Oh, if I had a lot of money, I would go to an island
Élném ott az életem álé-álé
I would live my life there, a-la-la
Euróval fizetnék, a jövőtől nem félnék
I would pay with Euros, I wouldn't be afraid of the future
Nagy örömmel zenélnék álé-álélé
I would play music with great joy, a-la-la-le
Jaj, nincs pénz a tárcámba, mennék az éjszakába
Oh, I have no money in my wallet, I would go out tonight
Hogy fogok így mulatni?
How am I going to have fun?
Szomorúan látom csóró a világom
I see sadly, my world is poor
Nem fogok így bulizni
I won't party like this
Jaj, ha sok pénzem lenne, elmennék egy szigetre
Oh, if I had a lot of money, I would go to an island
Élném ott az életem álé-álé
I would live my life there, a-la-la
Euróval fizetnék, a jövőtől nem félnék
I would pay with Euros, I wouldn't be afraid of the future
Nagy örömmel zenélnék álé-álélé
I would play music with great joy, a-la-la-le





Авторы: Mária Nótár, Rita K. Száva, Róbert Lakatos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.