Nótár Mary - Jaj De Cuki - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nótár Mary - Jaj De Cuki




Jaj De Cuki
Ой, Какая Милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, de cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, cuki, cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка, милашка
Oh, elhagyott engem az ember
Ой, бросил меня мой мужчина,
Jaj de boldoggá tett ezzel
Да только этим осчастливил.
Felveszem az ünneplőmet
Надену я платье праздничное,
Jaj de kinevetem őtet
Да посмеюсь над ним от души!
Oszt' még azt mondta lesz nekem
А ещё говорил, что будет мне хорошо,
A tenyerén hordoz engem
На руках носить меня будет,
Tejbe-vajba fürdik velem
В роскоши купаться,
De sorsom lesz énnekem
И будет у меня счастливая судьба.
Mondta, hogy jaj de cuki a lány
Говорил, что ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Jaj de cuki a lány
Ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, de cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, cuki, cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка, милашка
Kidobáltam a ruháit
Выбросила я все его вещи,
Meg sem álltam a kukáig
Не остановилась даже у мусорки.
Összeteszem a két kezem
Складываю я ладошки вместе,
Eddig hol volt az én eszem
Где же раньше были мои мозги?
Jaj mert elhagyott engem az ember
Ой, бросил меня мой мужчина,
Jaj de boldoggá tett ezzel
Да только этим осчастливил.
Felveszem az ünneplőmet
Надену я платье праздничное,
Jaj de kinevetem őtet
Да посмеюсь над ним от души!
Mondta, hogy jaj de cuki a lány
Говорил, что ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Jaj de cuki a lány
Ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, de cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, cuki, cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка, милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, de cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, cuki, cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка, милашка
Mondta, hogy jaj de cuki a lány
Говорил, что ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Jaj de cuki a lány
Ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, de cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка
Ó, de cuki, de cuki, jaj de cuki, cuki, cuki
Ой, какая милашка, милашка, ой, какая милашка, милашка, милашка
Oh, elhagyott engem az ember
Ой, бросил меня мой мужчина,
Jaj de boldoggá tett ezzel
Да только этим осчастливил.
Felveszem az ünneplőmet
Надену я платье праздничное,
Jaj de kinevetem őtet
Да посмеюсь над ним от души!
Oszt' még azt mondta lesz nekem
А ещё говорил, что будет мне хорошо,
A tenyerén hordoz engem
На руках носить меня будет,
Tejbe-vajba fürdik velem
В роскоши купаться,
De sorsom lesz énnekem
И будет у меня счастливая судьба.
Mondta, hogy jaj de cuki a lány
Говорил, что ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Jaj de cuki a lány
Ой, какая милашка эта девушка,
Szép kukoricaszár meglásd, te leszel a babám
Стройная, как стебелёк кукурузы, увидишь, ты будешь моей,
A két barna szemed, elveszi az eszem
Твои карие глаза, сводят меня с ума,
Meg a csókos szád
И твои губки бантиком.
Jaj de cuki, cuki, cuki
Ой, какая милашка, милашка, милашка





Авторы: Mária Nótár, Rita K. Száva, Róbert Lakatos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.