Nótár Mary - Kértem Az Istent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nótár Mary - Kértem Az Istent




Kértem Az Istent
J'ai Prié Dieu
Minden jót, amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse
Kértem az Istent adjon új szívet
J'ai prié Dieu de me donner un nouveau cœur
Szeretnék élni egy boldog életet
Je veux vivre une vie heureuse
Boldog életet
Une vie heureuse
Jobbat, ha lehet
Meilleure, si possible
Nem kérek sokat, csak egy keveset
Je ne demande pas grand-chose, juste un peu
Nem gyűjtök én a földön kincseket
Je ne collectionne pas les trésors terrestres
Veled élhessek boldog életet
Vivre une vie heureuse avec toi
Ha lehet
Si possible
Minden jót, amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse
Minden jót amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse
Fejemet a földre hajtom én
Je baisse la tête
Imádkozom a szép családomért
Je prie pour ma belle famille
Családomért, barátokért
Pour ma famille, de bons amis
Kezeimet nyújtom az ég felé
Je tends les mains vers le ciel
Hálás vagyok Uram neked mindenért
Je te remercie, Seigneur, pour tout
Ó, mindenért
Oh, pour tout
Amit kaptam én
Ce que j'ai reçu
Minden jót amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse
Minden jót amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse
Kértem az Istent adjon új szívet
J'ai prié Dieu de me donner un nouveau cœur
Szeretnék élni egy boldog életet
Je veux vivre une vie heureuse
Boldog életet
Une vie heureuse
Jobbat, ha lehet
Meilleure, si possible
Örüljünk most együtt végre már
Soyons heureux maintenant ensemble enfin
Boldogságban én, és a szép babám
Le bonheur pour moi et mon beau bébé
És a társaság együtt mondja hát
Et la compagnie dit ensemble donc
Minden jót amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse
Minden jót amit lehet
Tout le bien possible
(Minden jót amit lehet)
(Tout le bien possible)
Szerencsés éveket
Des années heureuses
(Szerencsés éveket)
(Des années heureuses)
Szeretetet, gazdagságot kívánok neked
Je te souhaite l'amour, la richesse





Авторы: Robert Lakatos, Katalin Rita Szava, Maria Notar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.