Nótár Mary - Rázd Meg - перевод текста песни на немецкий

Rázd Meg - Nótár Maryперевод на немецкий




Rázd Meg
Schüttle dich
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Arra kérlek, hogy soha ne állj meg!
Ich bitte dich, bleib niemals stehen!
(Hé-héj) Gyere szól már a zene!
(Hey-hey) Komm, die Musik spielt schon!
(Hé-héj) Na most már adj mindent bele!
(Hey-hey) Na los, gib jetzt alles!
(Hé-héj) Nézd a hold is minket figyel!
(Hey-hey) Schau, der Mond schaut uns auch zu!
Most már táncolni kell!
Jetzt müssen wir tanzen!
(Hé-héj) Mámorító az éjszaka
(Hey-hey) Die Nacht ist berauschend
(Hé-héj) Nem is dzsalok én ma haza
(Hey-hey) Ich geh' heute nicht nach Hause
(Hé-héj) Pörgök ide-oda
(Hey-hey) Ich dreh' mich hin und her
Abban nincs is hiba
Das ist perfekt so
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Arra kérlek, hogy soha ne állj meg!
Ich bitte dich, bleib niemals stehen!
(Hé-héj) Keresem a partneremet
(Hey-hey) Ich suche meinen Partner
(Hé-héj) Úgy táncolnék veled
(Hey-hey) Ich würde so gern mit dir tanzen
(Hé-héj) Na dobjál egy figurát!
(Hey-hey) Na los, mach eine Figur!
Érezd a szíved ritmusát!
Fühl den Rhythmus deines Herzens!
(Hé-héj) Add át az érzésnek magad!
(Hey-hey) Gib dich dem Gefühl hin!
(Hé-héj) Ledőlnek a falak
(Hey-hey) Die Mauern fallen
(Hé-héj) Ma nekünk mindent szabad
(Hey-hey) Heute ist uns alles erlaubt
Ó, csak laza maradj!
Oh, bleib einfach locker!
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Arra kérlek, hogy soha ne állj meg!
Ich bitte dich, bleib niemals stehen!
(Hé-héj, dadadadaj-dadadadam)
(Hey-hey, dadadadaj-dadadadam)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
(Ó, o-ó, ó)
(Oh, o-oh, oh)
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Arra kérlek, hogy soha ne állj meg!
Ich bitte dich, bleib niemals stehen!
(Hé-héj) Gyere szól már a zene!
(Hey-hey) Komm, die Musik spielt schon!
(Hé-héj) Na most már adj mindent bele!
(Hey-hey) Na los, gib jetzt alles!
(Hé-héj) Nézd a hold is minket figyel!
(Hey-hey) Schau, der Mond schaut uns auch zu!
Most már táncolni kell!
Jetzt müssen wir tanzen!
(Hé-héj) Mámorító az éjszaka
(Hey-hey) Die Nacht ist berauschend
(Hé-héj) Nem is dzsalok én ma haza
(Hey-hey) Ich geh' heute nicht nach Hause
(Hé-héj) Pörgök ide-oda
(Hey-hey) Ich dreh' mich hin und her
Abban nincs is hiba
Das ist perfekt so
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Rázd meg, gyere-gyere
Schüttle dich, komm, komm
Arra kérlek, hogy soha ne állj meg!
Ich bitte dich, bleib niemals stehen!





Авторы: Mária Nótár, Rita Száva, Róbert Lakatos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.