Текст и перевод песни Nótár Mary - Síromig Szeretlek Én

Síromig Szeretlek Én

Minden nap és minden éjszaka, csillogó könnyekkel siratlak
Nem érted a féltéseim, nem érzed az érzéseim
Úgy érzem a szívem meghasad
Minden nap és minden éjszaka, boldog lennék karjaidban aludva
Ha belelátnál a kis szívembe, átéreznéd amit érzek, soha-soha meg nem bántanál

Síromig szeretlek én, azontúl mindörökké
Kérlek higyj nekem, te vagy az életem
Ha nem leszel az enyém, hidd el meghalok én
Érzem, tudod érzem

Síromig szeretlek én, azontúl mindörökké
Kérlek higyj nekem, te vagy az életem
Ha nem leszel az enyém, hidd el meghalok én
Érzem, érzem, érzem

Minden nap és minden éjszaka, szomorúan ballagok haza
A csillagokat számolom, közben rólad álmodom
Egy kicsit meghalok mindennap
Minden nap és minden éjszaka, rád gondolok téged akarlak
Nem adom én fel a reményt, a szívem örökké remél
Egyszer úgyis kopogtatsz nálam

Síromig szeretlek én, azontúl mindörökké
Kérlek higyj nekem, te vagy az életem
Ha nem leszel az enyém, hidd el meghalok én
Érzem, tudod érzem

Síromig szeretlek én, azontúl mindörökké
Kérlek higyj nekem, te vagy az életem
Ha nem leszel az enyém, hidd el meghalok én
Érzem, érzem, érzem

I'll Love You Until My Grave

Every day and every night, I cry for you with sparkling tears
You don't understand my worries, you don't feel my feelings
I feel my heart breaking
Every day and every night, I would be happy sleeping in your arms
If you could see into my little heart, you would understand what I feel, you would never, ever hurt me

I'll love you until my grave, forever after that
Please believe me, you are my life
If you're not mine, believe me, I will die
I feel, you know I feel

I'll love you until my grave, forever after that
Please believe me, you are my life
If you're not mine, believe me, I will die
I feel, I feel, I feel

Every day and every night, I walk home sadly
I count the stars, while I dream of you
I die a little every day
Every day and every night, I think of you, I want you
I won't give up hope, my heart hopes forever
You'll knock on my door someday

I'll love you until my grave, forever after that
Please believe me, you are my life
If you're not mine, believe me, I will die
I feel, you know I feel

I'll love you until my grave, forever after that
Please believe me, you are my life
If you're not mine, believe me, I will die
I feel, I feel, I feel