Текст и перевод песни Nörd - Rette mich wer kann
Ich,
steh
nichmal
mehr
zum
stehen
auf
Я,
никогда
больше
не
вставай,
чтобы
встать
Grundstück
ohne
Haus
Участок
без
дома
Verschenkt
und
nicht
verkauft
Отданный
и
не
проданный
Ab
heute,
steht
nichts
mehr
in
meinem
Lebenslauf
С
сегодняшнего
дня
в
моем
резюме
больше
ничего
не
написано
Durch
den
Notausgang
raus
Выйти
через
аварийный
выход
Kein
Abgang,
Kein
Applaus
Ни
ухода,
Ни
аплодисментов
Wir
stehen
zusammen
und
wir,
fallen
allein
Мы
стоим
вместе,
и
мы
падаем
одни.
Es
gibt
kein
Absprung
vom
freien
Fall
Там
нет
отскока
от
свободного
падения
Jetzt
Halt
mich
fest
nicht
an
Теперь
не
держи
меня
крепко,
Rette
micht
wer
kann
Halt
mich
fest
nicht
an
Спаси
меня,
кто
не
может
удержать
меня
крепко
Rette
mich
wer
kann
Ich
seh
nichtmal
mehr
zum
raussehen
raus
Спаси
меня,
кто
я
такой,
я
даже
не
хочу
больше
видеть,
как
ты
выходишь
Die
Schlösser
ausgetauscht
Заменены
замки
Die
Fenster
längst
verstauht
(?)
Окна
давно
зарешечены
(?)
Ab
morgen,
wird
all
das
nur
noch
abgebaut
С
завтрашнего
дня
все
это
будет
только
демонтировано
Schlaf
ohne
Traum
Сон
без
сновидений
Das
Ende
vom
Rausch
Конец
опьянения
Wir
stehen
zusammen
und
wir,
fallen
allein
Мы
стоим
вместе,
и
мы
падаем
одни.
Es
gibt
kein
Absprung
vom
freien
Fall
Там
нет
отскока
от
свободного
падения
Jetzt
Halt
mich
fest
nicht
an
Теперь
не
держи
меня
крепко,
Rette
micht
wer
kann
Halt
mich
fest
nicht
an
Спаси
меня,
кто
не
может
удержать
меня
крепко
Rette
mich
wer
kann
Halt
mich
fest
nicht
an
Спаси
меня,
кто
не
может
удержать
меня
крепко
Rette
micht
wer
kann
Halt
mich
fest
nicht
an
Спаси
меня,
кто
не
может
удержать
меня
крепко
Rette
mich
wer
kann
Wer
kann
Спаси
меня,
кто
может,
кто
может
Rette
mich
(hey
hey
hey)
wer
kann
Спаси
меня
(эй,
эй,
эй),
кто
может
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonhard Eisenach, Paul Eisenach, Oded Kaydar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.