Текст и перевод песни Núbia Lafayette - Fica Comigo Esta Noite
Fica
comigo
esta
noite
Останься
со
мной
сегодня
вечером
E
não
te
arrependerás
И
ты
не
пожалеешь
Lá
fora
o
frio
é
um
açoite
Снаружи
холод-это
порка.
Calor
aqui
tu
terás
Тепло
здесь
ты
получишь
Terás
meus
beijos
de
amor
Ты
получишь
мои
любовные
поцелуи
Minhas
carícias
terás
Мои
ласки
ты
получишь
Fica
comigo
esta
noite
Останься
со
мной
сегодня
вечером
E
não
te
arrependerás
И
ты
не
пожалеешь
Quero
em
teus
braços,
querido
Я
хочу
в
твоих
объятиях,
дорогой.
Adormecer
e
sonhar
Засыпать
и
мечтать
Esquecer
que
nos
deixamos
Забыть,
что
мы
позволяем
себе
Sem
nos
querermos
deixar
Не
желая
уходить.
Tu
ouvirás
o
que
eu
digo
Ты
услышишь,
что
я
говорю.
Eu
ouvirei
o
que
dizes
Я
услышу,
что
ты
скажешь.
Fica
comigo
esta
noite
Останься
со
мной
сегодня
вечером
E
então
seremos
felizes
И
тогда
мы
будем
счастливы
Quero
em
teus
braços,
querido
Я
хочу
в
твоих
объятиях,
дорогой.
Adormecer
e
sonhar
Засыпать
и
мечтать
Esquecer
que
nos
deixamos
Забыть,
что
мы
позволяем
себе
Sem
nos
querermos
deixar
Не
желая
уходить.
Tu
ouvirás
o
que
eu
digo
Ты
услышишь,
что
я
говорю.
Eu
ouvirei
o
que
dizes
Я
услышу,
что
ты
скажешь.
Fica
comigo
esta
noite
Останься
со
мной
сегодня
вечером
E
então
seremos
felizes
И
тогда
мы
будем
счастливы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adelino Moreira De Castro, Nelson Goncalves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.