Núbia Lafayette - Pensando em Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Núbia Lafayette - Pensando em Ti




Pensando em Ti
Думая о тебе
Eu amanheço pensando em ti,
Я встречаю рассвет, думая о тебе,
Eu anoiteço pensando em ti,
Я провожаю закат, думая о тебе,
Eu não te esqueço,
Я не забываю тебя,
É dia e noite pensando em ti,
Днём и ночью я думаю о тебе,
Eu vejo a vida pela luz dos olhos teus
Я вижу жизнь сквозь свет твоих глаз.
Me deixe ao menos
Позволь мне хотя бы,
Por favor pensar em Deus
Прошу, думать о Боге.
Nos cigarros que eu fumo
В сигаретах, что я курю,
Te vejo nas espirais
Я вижу тебя в спиралях дыма.
Nos livros que eu tento ler
В книгах, что я пытаюсь читать,
Em cada frase tu estas
В каждой фразе ты присутствуешь.
Nas orações que eu faço
В молитвах, что я произношу,
Eu encontro os olhos teus
Я встречаю твои глаза.
Me deixe ao menos por favor pensar em Deus
Позволь мне хотя бы, прошу, думать о Боге.
Nos cigarros que eu fumo
В сигаретах, что я курю,
Te vejo nas espirais
Я вижу тебя в спиралях дыма.
Nos livros que eu tento ler
В книгах, что я пытаюсь читать,
Em cada frase tu estas
В каждой фразе ты присутствуешь.
Nas orações que eu faço
В молитвах, что я произношу,
Eu encontro os olhos teus
Я встречаю твои глаза.
Me deixe ao menos por favor pensar em Deus
Позволь мне хотя бы, прошу, думать о Боге.





Авторы: David Nasser, Herivelto Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.