Текст и перевод песни Núria López Fàbrega - Al Teu Costat
Ara
que
les
nits
són
llargues
Now
that
the
nights
are
long
I
el
fred
fa
cantar
And
the
cold
makes
you
sing
Sempre
que
s'apropa
penso
Whenever
it
approaches
I
think
Com
n'és
d'important
How
important
it
is
Veure
com
la
gent
s'enyora
See
how
people
miss
each
other
Com
passen
els
anys
As
the
years
go
by
Fa
que
sigui
sempre
màgic
Makes
it
always
magic
I
molt
important
And
very
important
Busco
els
meus
somnis
I
seek
my
dreams
Els
dies
de
Nadal
The
days
of
Christmas
Somia
el
cor
The
heart
dreams
Que
tu
ets
a
prop
That
you
are
near
Que
tot
el
que
vull
és
estar
al
teu
costat
That
all
I
want
is
to
be
by
your
side
Ara
que
la
ràdio
sona
Now
that
the
radio
is
playing
Tornem
a
cantar
We
sing
again
Sempre
que
les
nits
són
llargues
Whenever
the
nights
are
long
Junts
passen
volant
Together
they
pass
by
Veure
com
avui
t'enyoro
See
how
much
I
miss
you
today
I
et
tinc
al
davant
And
I
have
you
in
front
of
me
Fa
que
sigui
sempre
màgic
Makes
it
always
magic
Que
em
faci
somiar
That
makes
me
dream
Busco
els
meus
somnis
I
seek
my
dreams
Els
dies
de
Nadal
The
days
of
Christmas
Somia
el
cor
The
heart
dreams
Que
tu
ets
a
prop
That
you
are
near
Que
tot
el
que
vull
és
estar
al
teu
costat
That
all
I
want
is
to
be
by
your
side
Seguint
una
estrella
pel
nord
Following
a
star
in
the
north
M'adono
que
tot
està
bé
I
realize
that
everything
is
fine
Valoro
el
present,
el
passat
I
value
the
present,
the
past
I
el
que
ve
And
the
future
Busco
els
meus
somnis
I
seek
my
dreams
Els
dies
de
Nadal
The
days
of
Christmas
Somia
el
cor
The
heart
dreams
Que
tu
ets
a
prop
That
you
are
near
Que
tot
el
que
vull
és
estar
al
teu
costat
That
all
I
want
is
to
be
by
your
side
Busco
els
meus
somnis
I
seek
my
dreams
Els
dies
de
Nadal
The
days
of
Christmas
Somia
el
cor
The
heart
dreams
Que
tu
ets
a
prop
That
you
are
near
Que
tot
el
que
vull
és
estar
al
teu
costat
That
all
I
want
is
to
be
by
your
side
La-la-la,
la-la,
la-la
(busco
els
meus
somnis)
La-la-la,
la-la,
la-la
(I
seek
my
dreams)
La-la-la,
la-la.
la-la-la
(els
dies
de
nadal)
La-la-la,
la-la.
la-la-la
(the
days
of
Christmas)
La-la-la,
la-la,
lz-lz
(somia
el
cor)
La-la-la,
la-la,
lz-lz
(the
heart
dreams)
La-la-la,
la-la,
la-la
(que
tu
ets
aprop)
La-la-la,
la-la,
la-la
(that
you
are
near)
La-la-la,
la-la,
la-la-ka
La-la-la,
la-la,
la-la-ka
La-la-la,
la-la
La-la-la,
la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.