Текст и перевод песни Núria Mallena - Cheiro de Chuva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cheiro de Chuva
Запах дождя
Corre
que
lá
se
vem
trovão
Беги,
там
гремит
гром
Corre
que
lá
se
vem
a
chuva
Беги,
там
идет
дождь
Dessa
vez
mentira
não
На
этот
раз
не
обман
Separa
os
balde
pra
aparar
Расставь
ведра,
чтобы
собрать
As
coisa
e
as
trouxa
de
roupa
Вещи
и
кучи
белья
Esperando
a
vez
chegar
Ждем
своего
часа
Esperando
a
vez
Ждем
своего
часа
Procura
a
palha
e
o
lampião
Ищи
солому
и
фонарь
Que
o
vento
vem
cantando
história
Ветер
поет
истории
Afina
a
luz
pra
ouvir
o
clarão
Приглуши
свет,
чтобы
услышать
раскаты
Afina
a
luz
à
gás,
o
fogo
e
a
terra
Приглуши
газовый
свет,
огонь
и
землю
Então
se
entrega
de
ardido
o
verão
Тогда
лето
сдается,
изнывая
от
жажды
E
se
alivêia,
e
se
alivêia
И
получает
облегчение,
и
получает
облегчение
É
que
o
sertão
conhece
só
uma
estação
Ведь
пустыня
знает
только
один
сезон
Que
é
a
seca!
Который
— засуха!
Vem
que
o
cheiro
de
chuva
traz
chuva!
Иди,
запах
дождя
несет
дождь!
Vem
que
o
cheiro
de
chuva
traz
Иди,
запах
дождя
несет
A
terra
então
se
entrega
de
ardido
verão
Тогда
земля
сдается,
изнывая
от
жаркого
лета
E
se
alivêia,
e
se
alivêia
И
получает
облегчение,
и
получает
облегчение
É
que
o
sertão
conhece
só
uma
estação
Ведь
пустыня
знает
только
один
сезон
Que
é
a
seca
Который
— засуха
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nuria Mallena Saraiva Do Amaral
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.