Текст и перевод песни Nükhet Duru - Canım Yandı

Canım Yandı

Yıllar yılı onun bunun sözlerine inanmaktan
Doğru mu acaba, yanlış mı acaba?
Anlayamadım gerçekleri
Doğru mu acaba, yanlış mı acaba?
Tanıyamadım ben kendimi
Canım yandı, canım yandı
Herkesin derdine canım yandı
Canım yandı, canım yandı
Herkesin keyfine canım yandı
Senelerdir hiç aklımdan geçmemişti bu sorular
Dostum mu acaba, düşmanım mı yoksa?
Anlayamadım gerçekleri
Dostum mu acaba, düşmanım mı yoksa?
Bilemedim ben sevenleri
Canım yandı, canım yandı
Herkesin derdine canım yandı
Canım yandı, canım yandı
Herkesin keyfine canım yandı
Canım yandı, canım yandı
Herkesin derdine canım yandı
Canım yandı, canım yandı
Herkesin keyfine canım yandı

My Heart Aches

For years, believing the words of this and that,
Is it true or is it false?
I could not understand the truth,
Is it true or is it false?
I did not recognize myself,
My heart aches, my heart aches,
My heart aches for everyone's troubles,
My heart aches, my heart aches,
My heart aches for everyone's happiness,
For years, these questions never crossed my mind,
Is she my friend or is she my enemy?
I could not understand the truth,
Is she my friend or is she my enemy?
I could not tell who loved me,
My heart aches, my heart aches,
My heart aches for everyone's troubles,
My heart aches, my heart aches,
My heart aches for everyone's happiness,
My heart aches, my heart aches,
My heart aches for everyone's troubles,
My heart aches, my heart aches,
My heart aches for everyone's happiness,