Текст и перевод песни Nükhet Duru - De
Bana
güzel
bi
şey
söyle
içinde
bi
umut
olsun
Скажи
мне
что-нибудь
хорошее,
чтобы
в
тебе
была
надежда
Gözlerim
değilse
de
kalbim
inanadursun
Ты
поверишь
моему
сердцу,
если
не
моим
глазам
Dün
akşam
çok
yağmur
yağdı
Вчера
вечером
шел
сильный
дождь
Gelemedim
üzgünüm
de
Я
не
смог
прийти,
скажи
"Прости".
Aklım
sende
kaldı
amma
arayamadım
de
Я
остался
в
твоем
сознании,
так
что
не
смог
позвонить.
Kapılarda
durma
öyle
Не
стой
у
дверей.
Gir
içeri
sarıl
bi
şöyle
Заходи
и
обними
меня
вот
так
Gel
seni
bir
öpeyim
de
Иди,
я
тебя
поцелую
также
Tamam
gülüm
biraz
sabır
Ладно,
смейся,
немного
терпения.
Sensiz
yaşanmıyor
de
Без
таких
случаев,
также
Sen
ağlarken
buralardan
gidemedim
bi
yere
Я
никуда
не
мог
уехать,
пока
ты
плакал
Kapat
bütün
kapıları
ayrılık
girmesin
içeri
de
Закрой
все
двери,
чтобы
не
было
расставания.
Bugünleri
bekledim
Я
ждал
сегодняшнего
дня
Az
mı
özledim
de
Скажи,
что
я
мало
скучаю?
Ne
eskidin
ne
eksildin
yerin
belli
içimde
Ты
не
был
ни
старым,
ни
маленьким,
твое
место
явно
внутри
меня.
Yolcu
ettim
düşlerimi
peşindeyim
de
Я
ехал,
преследую
свои
мечты.
Dün
akşam
çok
yağmur
yağdı
Вчера
вечером
шел
сильный
дождь
Gelemedim
üzgünüm
de
Я
не
смог
прийти,
скажи
"Прости".
Ankara'dan
abim
geldi
arayamadım
de
Мой
брат
приехал
из
Анкары,
и
я
не
мог
позвонить.
Kapılarda
durma
öyle
Не
стой
у
дверей.
Gir
içeri
sarıl
bi
şöyle
Заходи
и
обними
меня
вот
так
Gel
seni
bir
öpeyim
de
Иди,
я
тебя
поцелую
также
Tamam
gülüm
biraz
sabır
Ладно,
смейся,
немного
терпения.
Sensiz
yaşanmıyor
de
Без
таких
случаев,
также
Sen
ağlarken
buralardan
gidemedim
bi
yere
Я
никуда
не
мог
уехать,
пока
ты
плакал
Kapat
bütün
kapıları
ayrılık
girmesin
içeri
de
Закрой
все
двери,
чтобы
не
было
расставания.
Bugünleri
bekledim
Я
ждал
сегодняшнего
дня
Az
mı
özledim
de
Скажи,
что
я
мало
скучаю?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nazan öncel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.