Nükhet Duru - De - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nükhet Duru - De




De
Да
Bana güzel bi şey söyle içinde bi umut olsun
Скажи мне что-нибудь хорошее, пусть в этом будет надежда,
Gözlerim değilse de kalbim inanadursun
Пусть хоть сердце мое, если не глаза, сможет поверить.
Dün akşam çok yağmur yağdı
Вчера вечером был сильный дождь,
Gelemedim üzgünüm de
Прости, не смогла прийти,
Aklım sende kaldı amma arayamadım de
Все мысли были о тебе, но я не могла позвонить.
Kapılarda durma öyle
Не стой так у дверей,
Gir içeri sarıl bi şöyle
Входи, обними меня,
Gel seni bir öpeyim de
Позволь тебя поцеловать.
Tamam gülüm biraz sabır
Хорошо, милый, немного терпения,
Sensiz yaşanmıyor de
Без тебя жизнь невыносима.
Sen ağlarken buralardan gidemedim bi yere
Когда ты плакал, я не могла уйти отсюда никуда.
Kapat bütün kapıları ayrılık girmesin içeri de
Закрой все двери, чтобы разлука не проникла внутрь.
Bugünleri bekledim
Я ждала этих дней,
Az özledim de
Разве я мало скучала?
Ne eskidin ne eksildin yerin belli içimde
Ты не постарел, не уменьшился, твое место в моем сердце.
Yolcu ettim düşlerimi peşindeyim de
Я проводила свои мечты, я следую за ними.
Dün akşam çok yağmur yağdı
Вчера вечером был сильный дождь,
Gelemedim üzgünüm de
Прости, не смогла прийти,
Ankara'dan abim geldi arayamadım de
Мой брат приехал из Анкары, я не могла позвонить.
Kapılarda durma öyle
Не стой так у дверей,
Gir içeri sarıl bi şöyle
Входи, обними меня,
Gel seni bir öpeyim de
Позволь тебя поцеловать.
Tamam gülüm biraz sabır
Хорошо, милый, немного терпения,
Sensiz yaşanmıyor de
Без тебя жизнь невыносима.
Sen ağlarken buralardan gidemedim bi yere
Когда ты плакал, я не могла уйти отсюда никуда.
Kapat bütün kapıları ayrılık girmesin içeri de
Закрой все двери, чтобы разлука не проникла внутрь.
Bugünleri bekledim
Я ждала этих дней,
Az özledim de
Разве я мало скучала?
De
Да
De
Да
De
Да
De
Да
De
Да
De
Да
De
Да
De...
Да...





Авторы: Nazan öncel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.