Текст и перевод песни Nükhet Duru - Fani Dünya

Fani Dünya

Yine geceler düğümlendi güne
Ah yine aklıma geldin yine
Sen adımı çoktan unuttum yar
Bana acılar kaldı yadigar
Yine penceremden hasretin sızar
Ah gördüğüm dostlar seni sorar
Neden anılardan rahat yok hala
Yeter bedelini ödedim ya
Ah fani dünya
Bu son aldanışım yalancı aşklara
Ah fani dünya
Bu son ağlayışım yaşanan uğruna

Mortal World

Nights have knotted themselves to the day again
Ah, you came to my mind again
You have long forgotten my name, my love
You left me with only pain as a souvenir
Your longing still seeps through my window
Ah, the friends I see ask about you
Why am I still not at peace with memories
I have paid the price enough, haven't I?
Ah, mortal world
This is my last deception by false loves
Ah, mortal world
This is my last cry for your sake