Текст и перевод песни Nükhet Duru - Güneş
Güneş
çok
uzaklarda
Солнце
слишком
далеко
Soluk,
donuk,
yabancı
gibi
Бледный,
тусклый,
как
незнакомец
Isıtmıyor,
ısıtmıyor
Не
нагревает,
не
нагревает
Isıtmıyor
soğuk
Не
нагревает
холодно
Güneş,
görünsen
bile
Солнце,
даже
если
увидишь
Cılız,
zayıf
çocuklar
gibi
Как
тощие,
худые
дети
Güldürmüyor,
güldürmüyor
Не
смеется,
не
смеется
Güldürmüyor
soğuk
Не
смеется
холодно
Isıt,
yak
bizi
güneş
Согрей,
сожги
нас,
солнце
Öylesine
özledik
ki
seni
Мы
так
по
тебе
скучали
Isıt,
yak
bizi
güneş
Согрей,
сожги
нас,
солнце
Renklerini
ver
kalplerimize,
oh
Отдай
свои
цвета
нашим
сердцам,
о
Güneş
kendi
köşende
Солнце
в
твоем
собственном
углу
Suskun,
yalnız
kediler
gibi
Как
безмолвные,
одинокие
кошки
Oynamıyor,
oynamıyor
Не
играет,
не
играет
Oynamıyor,
soğuk
Не
играет,
холодно
Güneş
kızgın
toprakta
Солнце
в
сердитой
почве
Çatlak
kuru
çeşmeler
gibi
Как
потрескавшиеся
сухие
фонтаны
Doldurmuyor,
doldurmuyor,
Не
заполняет,
не
заполняет,
Doldurmuyor,
soğuk
Не
заполняет,
холодно
Isıt,
yak
bizi
güneş
Согрей,
сожги
нас,
солнце
Öylesine
özledik
ki
seni
Мы
так
по
тебе
скучали
Isıt,
yak
bizi
güneş
Согрей,
сожги
нас,
солнце
Renklerini
ver
kalplerimize,
ah
Отдай
свои
цвета
нашим
сердцам,
о
Isıt,
yak
bizi
güneş
Согрей,
сожги
нас,
солнце
Öylesine
özledik
ki
seni
Мы
так
по
тебе
скучали
Isıt,
yak
bizi
güneş
Согрей,
сожги
нас,
солнце
Renklerini
ver
kalplerimize,
haa
Отдай
свои
цвета
нашим
сердцам,
да?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehmet Teoman, Majak Tosikyan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.