Nükhet Duru - Herşey Yolunda Şimdi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nükhet Duru - Herşey Yolunda Şimdi




Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Bir falcı çıktı karşıma
Передо мной появилась гадалка
Nur yüzlü ve şefkatli
Светлый и заботливый
Buruşuktu elleri, sevimli
У него морщинистые руки, милый
Bir yıldız gibi gözleri
Его глаза, как звезда
İçime akıverdi
Он впал в меня
Şarkı söyler gibi dedi ki:
Он сказал, как будто поет.:
"Bak dostum
"Слушай, приятель.
Her şey yolunda şimdi
Теперь все в порядке
Sakın sen meraklanma
Не волнуйся за себя
Tozu toprağa katıp
Добавить пыль в почву и
Yürüyorsun artık sen
Теперь ты идешь пешком.
Her şey yolunda şimdi
Теперь все в порядке
Korkun yok gelecekten
Ты не боишься будущего
Taşlı dikenli yollardan
По каменистым колючим дорогам
Gülüp geçiyorsun"
Смеяться изволите"
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
O gun bugündür
Сегодня этот день
Aklımdan çıkmaz hiç O′nun sesi
Я никогда не забуду его голос
Nasıl bilmişti beni, içimi?
Как он узнал обо мне, о мне?
Gerçek olan bir şey varsa
Если у вас есть что-нибудь реальное
Duyduğum bir ses bana
Мне слышен голос
Şarkı söyler gibi dedi ki:
Он сказал, как будто поет.:
"Bak dostum
"Слушай, приятель.
Her şey yolunda şimdi
Теперь все в порядке
Sakın sen meraklanma
Не волнуйся за себя
Tozu toprağa katıp
Добавить пыль в почву и
Yürüyorsun artık sen
Теперь ты идешь пешком.
Her şey yolunda şimdi
Теперь все в порядке
Korkun yok gelecekten
Ты не боишься будущего
Taşlı dikenli yollardan
По каменистым колючим дорогам
Gülüp geçiyorsun"
Смеяться изволите"
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей
Ley ley ley, lili ley ley
Лей-лей-лей, лили-лей-лей





Авторы: Majak Tosikyan, Mehmet Teoman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.