Yolun Uzun - Nükhet Duru перевод на немецкий

Yolun Uzun

Kalk gidelim hiç vaktim yok süzülmeye
Kalk gücün varsa çöz dilini sözün varsa
Taşır bu yürek seni de taşır ordan oraya
Derdim kendimden zannetme yoruldum sevginden

Anlatma oyalanmam, anlarsın iyi baksan
Saldırmam can yakmam kalk
Yolun uzun

Yok vazgeçtim hiç gönlüm yok geçinmeye
Sus iyisi mi sığ gönlüme kirlenmeden
Taşır bu yürek anılar uzar ordan oraya
Derdim kendimden zannetme usandım sevgiden

Anlatma oyalanmam, anlarsın iyi baksan
Saldırmam can yakmam kalk
Yolun uzun

Dein Weg ist lang

Steh auf, lass uns gehen, ich habe keine Zeit zu trödeln
Steh auf, wenn du Kraft hast, löse deine Zunge, wenn du Worte hast
Dieses Herz trägt dich und trägt dich von dort nach dort
Glaub nicht, dass meine Sorgen nur von mir kommen, ich bin deiner Liebe müde

Erzähl mir nichts, ich lasse mich nicht aufhalten, du verstehst es, wenn du genau hinsiehst
Ich greife nicht an, ich verletze nicht, steh auf
Dein Weg ist lang

Nein, ich habe es aufgegeben, ich habe keine Lust mehr, mich zu vertragen
Schweig lieber, bevor mein Herz, sich in deine Oberflächlichkeit, verirrt
Dieses Herz trägt Erinnerungen, sie reichen von dort nach dort
Glaub nicht, dass meine Sorgen nur von mir kommen, ich bin der Liebe überdrüssig

Erzähl mir nichts, ich lasse mich nicht aufhalten, du verstehst es, wenn du genau hinsiehst
Ich greife nicht an, ich verletze nicht, steh auf
Dein Weg ist lang