Текст и перевод песни Nükleer Başlıklı Kız - Pişman Değilim

Pişman Değilim

Kimse senin gibi iz bırakmadı sevince
Acıttığın kalbimle savaşıyorum yeterince
Keşke, keşke geriye dönsek sessizce
Ama keşkeler yetmez, biliriz ikimiz de

Aşk için
Aşk için

Pişman değilim
Anıları bin parçaya böldüm gizlice
Güçsüz değilim
Yüzümü gözyaşımla yıkasam da her gece

Pişman değilim
Anıları bin parçaya böldüm gizlice
Güçsüz değilim
Yüzümü gözyaşımla yıkasam da her gece

Biliyorum yerim hazır küçük kalbinin içinde
Ben yine derinlerde meşgulüm seni sevmekle
Beni sana anlatan haksız her hece
Cümleler içinden geçiyor sinsice

Aşk için
Aşk için

Pişman değilim
Anıları bin parçaya böldüm gizlice
Güçsüz değilim
Yüzümü gözyaşımla yıkasam da her gece

Pişman değilim
Anıları bin parçaya böldüm gizlice
Güçsüz değilim
Yüzümü gözyaşımla yıkasam da her gece

Ah, ah, ah, ah

Pişman değilim
Anıları bin parçaya böldüm gizlice
Güçsüz değilim
Yüzümü gözyaşımla yıkasam da her gece

Pişman değilim
Anıları bin parçaya böldüm gizlice
Güçsüz değilim
Yüzümü gözyaşımla yıkasam da her gece

Не жалею

Никто не оставил в радости такой след, как ты,
С раненым тобою сердцем борюсь я, как клянусь,
Вернуться бы назад, безмолвно, в те мечты,
Но знаем мы, что "если бы" - пустые лишь слова.

Ради любви,
Ради любви,

Не жалею я,
Воспоминания тайком разбила на куски,
Я не слабая,
Хоть каждую ночь слезами умываюсь я.

Не жалею я,
Воспоминания тайком разбила на куски,
Я не слабая,
Хоть каждую ночь слезами умываюсь я.

Знаю, место мое готово в сердце твоем,
Я же в глубинах души любовью к тебе полна,
Каждый слог, что описывал меня тебе, - обман,
Слова сквозь строки просачиваются, словно яд.

Ради любви,
Ради любви,

Не жалею я,
Воспоминания тайком разбила на куски,
Я не слабая,
Хоть каждую ночь слезами умываюсь я.

Не жалею я,
Воспоминания тайком разбила на куски,
Я не слабая,
Хоть каждую ночь слезами умываюсь я.

Ах, ах, ах, ах

Не жалею я,
Воспоминания тайком разбила на куски,
Я не слабая,
Хоть каждую ночь слезами умываюсь я.

Не жалею я,
Воспоминания тайком разбила на куски,
Я не слабая,
Хоть каждую ночь слезами умываюсь я.