Текст и перевод песни Nükleer Başlıklı Kız - Ölesim Var

Ölesim Var

Ölesim var, ölesim var bugün
Kaçıp gitsem, kaçıp gitsem bugün
Yine sana gelesim var
Yine oyun oynasan bile benimle yine sana gelesim var

Ölesim var, ölesim var
Sevesim var, sevesim var

Giderken aldın yalanlarını
Geride bıraktığın üç beş anıyı
Giderken aldın sabahlarımı
Geride bıraktığın akşamlar yaralı

Neye yarar ağlasam da
Neye yarar sızlansam da

Sevesim var, sevesim var bugün
Yanıp bitsem, yanıp bitsem bugün
Yine seni sarasım var
Yarama tuz basıp acıtsan bile yine seni sarasım var

Ölesim var, ölesim var
Sevesim var, sevesim var

Giderken aldın yalanlarını
Geride bıraktığın üç beş anıyı
Giderken aldın sabahlarımı
Geride bıraktığın akşamlar yaralı

Giderken aldın yalanlarını
Geride bıraktığın üç beş anıyı
Giderken aldın sabahlarımı
Geride bıraktığın akşamlar yaralı

Neye yarar ağlasam da
Neye yarar sızlansam da

I Want to Die

I want to die, I want to die today
If I run away, if I run away today
I still want to come to you
Even if you play games with me again, I still want to come to you

I want to die, I want to die
I want to love, I want to love

You took your lies when you left
The few memories you left behind
You took my mornings when you left
The evenings you left behind are wounded

What good is it if I cry
What good is it if I moan

I want to love, I want to love today
If I burn out, if I burn out today
I still want to embrace you
Even if you rub salt on my wound and make it hurt, I still want to embrace you

I want to die, I want to die
I want to love, I want to love

You took your lies when you left
The few memories you left behind
You took my mornings when you left
The evenings you left behind are wounded

You took your lies when you left
The few memories you left behind
You took my mornings when you left
The evenings you left behind are wounded

What good is it if I cry
What good is it if I moan