Ñengo Flow - Azúcar Negra - перевод текста песни на французский

Azúcar Negra - Ñengo Flowперевод на французский




Azúcar Negra
Sucre Noir
Yo soy de aquí, orgulloso de mi negrura
Je suis d'ici, fier de ma couleur noire
Ven, mami, muéveme la cintura
Viens, chérie, remue tes hanches pour moi
Quiero saborear tu sabrosura
Je veux savourer ta délicieuse saveur
Azúcar negra de la pura
Sucre noir pur
Y ya yo no estoy para caer en tranco'
Et je ne suis plus pour tomber dans les pièges
Piénsalo bien
Réfléchis-y bien
Las nenas de mi barrio son adicta' al mambo
Les filles de mon quartier sont accros au mambo
Y yo también
Et moi aussi
Si no están ready, no me hablen de guerra
Si vous n'êtes pas prêts, ne me parlez pas de guerre
Mi flow comanda en el planeta Tierra
Mon flow commande la planète Terre
El sazón de borinquen mata dondequiera
La saveur de Porto Rico tue partout
La nena oye la music, a tocarse se encierra
La fille écoute la musique, elle s'enferme pour se toucher
Hoy viajaremo a otro level
Aujourd'hui, nous voyagerons à un autre niveau
Báilame sin ropa si te atrevе'
Danse pour moi sans vêtements si tu oses
Báilame sin ropa si te atrevе'
Danse pour moi sans vêtements si tu oses
Te voy a enseñarte mis podere
Je vais te montrer mes pouvoirs
La nena sigue, sigue calentando
La fille continue, continue de chauffer
Prende otro phillie, mira provocando
Allume un autre phillie, regarde comme tu provoques
y yo sabemo lo que está pasando
Toi et moi savons ce qui se passe
Perfume de tu piel ya me tiene viajando
Le parfum de ta peau me fait déjà voyager
Vo' a apretarte lento, hora e', hora e'
Je vais te serrer doucement, il est l'heure, il est l'heure
Lo que me hiciste anoche que se repita otra ve'
Ce que tu m'as fait hier soir, répète-le encore
Que nunca se te olvide que po'el pelo te agarré
N'oublie jamais que je t'ai attrapée par les cheveux
Te apreté por la garganta y en mi cama te domé
Je t'ai serré la gorge et je t'ai domptée dans mon lit
Sexo salvaje bajo los rayos del sol
Sexe sauvage sous les rayons du soleil
Directo de borinquen llegué
Directement de Porto Rico, je suis arrivé
Mi flow es verdadero, con la calle me quedé
Mon flow est authentique, je suis resté avec la rue
Que lo gozan en puertorro y mis domis de RD
Qu'ils en profitent à Porto Rico et mes potes de République Dominicaine
Yo estuve con la para, una colombiana me llevé
J'étais avec la para, j'ai emmené une Colombienne
RealG4Life, pongan el mambo pa seguir gozando
RealG4Life, mettez le mambo pour continuer à s'amuser
Yo que te gusta la bachata
Je sais que tu aimes la bachata
Yo que si no gana', empata'
Je sais que si tu ne gagnes pas, tu fais match nul
Que si no te mato, me mata'
Que si je ne te tue pas, tu me tues
Que cuando prendes, te pones sata
Que quand tu t'allumes, tu deviens folle
Y ya yo no estoy para caer en tranco'
Et je ne suis plus pour tomber dans les pièges
Piénsalo bien
Réfléchis-y bien
Las nenas de mi barrio son adicta' al mambo
Les filles de mon quartier sont accros au mambo
Y yo también
Et moi aussi
Si no están ready, no me hablen de guerra
Si vous n'êtes pas prêts, ne me parlez pas de guerre
Mi flow comanda en el planeta Tierra
Mon flow commande la planète Terre
El sazón de borinquen mata dondequiera
La saveur de Porto Rico tue partout
La nena oye la music, a tocarse se encierra
La fille écoute la musique, elle s'enferme pour se toucher
Hoy viajaremo a otro level
Aujourd'hui, nous voyagerons à un autre niveau
Báilame sin ropa si te atreve'
Danse pour moi sans vêtements si tu oses
Báilame sin ropa si te atreve'
Danse pour moi sans vêtements si tu oses
Te voy a enseñarte mis podere
Je vais te montrer mes pouvoirs
Yo soy de aquí, orgulloso de mi negrura
Je suis d'ici, fier de ma couleur noire
Ven, mami, muéveme la cintura
Viens, chérie, remue tes hanches pour moi
Quiero saborear tu sabrosura
Je veux savourer ta délicieuse saveur
Azúcar negra de la pura
Sucre noir pur
Bachateao, mami
Bachateao, chérie
Arkey-O
Arkey-O
En to los flow, azótala
Dans tous les flows, remue-la
Montana the Producer apretando
Montana the Producer qui appuie
El Chivo Crazy, mamasota
El Chivo Crazy, ma belle
RealG4Life, baby
RealG4Life, bébé





Авторы: Edwin Rosa Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.