Ñengo Flow - Loco Por Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ñengo Flow - Loco Por Ti




Loco Por Ti
Fou de Toi
Keko Music
Keko Music
Rea-Rea-, Real G4 Life, mami
Rea-Rea-, Real G4 Life, ma belle
Real G4 Life, baby
Real G4 Life, bébé
¿Cómo dice, baby?
Comment tu dis, bébé ?
La estoy chequeando hace rato (Uh-oh)
Je te mate depuis un moment (Uh-oh)
Y de la mía al gané, solita me la llevé
Et de mon côté, c'est gagné, je t'ai eue toute seule
Y le enseñé que existe otro mundo, otra galaxia
Je t'ai montré qu'il existe un autre monde, une autre galaxie
Y desde ese entonce' me convertí en su eterna sustancia
Et depuis ce moment, je suis devenu ta substance éternelle
No me ponga' a prueba que no soy un chamaquito ya
Ne me teste pas, je ne suis plus un gamin
Ya yo pasé eso, dame un beso y vamo' allá
J'ai déjà passé ce stade, fais-moi un bisou et on y va
No estoy pa' cuento', vívete el momento
Je ne suis pas pour parler, vis le moment présent
Darte fuerte, duro
Te prendre fort, durement
Y al garete pa' que por las parede' te trepe' (Jajaja)
Et sauvagement pour que tu grimpes aux murs (Hahaha)
Sin vacilón, juego a montón, y es que
Sans hésitation, je joue à fond, et c'est que
No-No hay perdón si te pillo en un rincón, mami
Il n'y a pas de pardon si je te surprends dans un coin, ma belle
Deja que se suelten los cuerpo' y no pare' (No)
Laisse nos corps se lâcher et ne pas s'arrêter (Non)
Pa' ti lo que tengo son pensamiento' anormale' (-ale')
Pour toi, je n'ai que des pensées anormales (-ales)
No pare' y dale (-ale), de la guerra no sale'
Ne t'arrête pas et donne (-onne), tu ne sortiras pas de cette guerre
Vas a morir cuando te acorrale (Jajaja)
Tu vas mourir quand je vais t'attraper (Hahaha)
Vas a sentir cuando te traslade a otro lugar
Tu vas sentir quand je vais te transporter ailleurs
Girl, a no me compare' (Dale pa' acá)
Bébé, ne me compare pas aux autres (Viens par ici)
Loco partí, haciendo el amor, mami, soy un experto
Fou de toi, quand je fais l'amour, ma belle, je suis un expert
De este mundo me desconectó (Yeh)
Tu me déconnectes de ce monde (Yeh)
Y quizá' yo no soy perfecto
Et je ne suis peut-être pas parfait
Pero yo cómo se encharca tu cuerpo
Mais je sais comment inonder ton corps
Loco partí, haciendo el amor, mami, soy un experto (Uh-oh)
Fou de toi, quand je fais l'amour, ma belle, je suis un expert (Uh-oh)
De este mundo me desconectó (Yeh; jaja)
Tu me déconnectes de ce monde (Yeh; haha)
Y quizá' yo no soy perfecto
Et je ne suis peut-être pas parfait
Pero yo cómo se encharca tu cuerpo
Mais je sais comment inonder ton corps
Jefa de la travesura
Patronne de la malice
Que está dura y aventura e' lo que busca (Ey, ey, ey, ey)
Qui est chaude et cherche l'aventure (Ey, ey, ey, ey)
Y un loco que se envuelva pa' partirle la cintura (Jaja)
Et un fou pour l'enlacer et lui briser la taille (Haha)
Ella e' buena literatura (Wuh)
C'est une belle histoire (Wuh)
Si te escapa', te captura (Jajaja), si estás enfermo, te cura
Si tu t'échappes, elle te capture (Hahaha), si tu es malade, elle te soigne
Dime, hermosura, qué es lo que quiere'
Dis-moi, beauté, ce que tu veux
Dime si te queda' o dime si te vienes
Dis-moi si tu restes ou si tu viens
Dime si te vas o qué vas a hacer, habla claro (Mami)
Dis-moi si tu pars ou ce que tu vas faire, sois claire (Mami)
Sabe' que pierdes si te vas
Tu sais que tu perds si tu pars
Juego' clandestinos es lo que buscas
Des jeux clandestins, c'est ce que tu cherches
Siempre buscas más porque eso te gusta (Jaja)
Tu cherches toujours plus parce que tu aimes ça (Haha)
Cuando estamo' solos siempre me insultas
Quand on est seuls, tu m'insultes toujours
Y me dices al oído "azótame, hijueputa" (Jajaja)
Et tu me dis à l'oreille "fouette-moi, enfoiré" (Hahaha)
Orientalo' Keko, que se aquieten
Orientalo' Keko, qu'ils se calment
O dentro del Minilla' voy a retumbar el 47
Ou à l'intérieur du Minilla', je vais faire retentir le 47
Cuando vean el bobonazo y sientan el cantazo
Quand ils verront le bordel et sentiront l'impact
Esto e' Real G, tropezaran si no hacen caso
C'est le Real G, ils trébucheront s'ils ne font pas attention
Perreo maliantoso pa' las gata' (Jaja)
Du bon son pour les filles (Haha)
Guayame a mí, que tu culo no me maltrata
Balance-moi, ton boule ne me maltraite pas
eres mi bellacona, eres mi gata
Tu es ma belle go, tu es ma chatte
Pégate aquí, que ese totito a me encanta
Colle-toi à moi, j'adore ta petite chatte
Ñengo Flow te canta, los panti, los panti te sube
Ñengo Flow te chante, il te soulève la culotte
Despué' de fuerte te da nalga' (Jajaja)
Après t'avoir prise fort, il te donne une fessée (Hahaha)
Pa' bellaquear no se tarda, siente la descarga
Pour danser, il ne perd pas de temps, sens la décharge
A to'a la guayna ahorita la' pongo parga (Uh-ooh)
Je vais toutes les faire vibrer maintenant (Uh-ooh)
y yo, ra-pa-pa-pa-pa-pam
Toi et moi, ra-pa-pa-pa-pa-pam
Mucha bellaquera, ra-pa-pa-pa-pa-pam
Beaucoup de plaisir, ra-pa-pa-pa-pa-pam
¿Y las putilla' dónde están? (Uh-oh)
sont les putes ? (Uh-oh)
Hoy ando con Ñengoso, mm, ra-pa-pa-pa-pa-pam
Aujourd'hui, je suis avec Ñengoso, mm, ra-pa-pa-pa-pa-pam
Loco por ti, haciendo el amor, mami, soy un experto
Fou de toi, quand je fais l'amour, ma belle, je suis un expert
De este mundo me desconectó (Ey, yeh)
Tu me déconnectes de ce monde (Ey, yeh)
Y quizá' yo no soy perfecto
Et je ne suis peut-être pas parfait
Pero yo cómo se encharca tu cuerpo (Jajaja)
Mais je sais comment inonder ton corps (Hahaha)
Loco por ti, haciendo el amor, mami, soy un experto (Uh-oh)
Fou de toi, quand je fais l'amour, ma belle, je suis un expert (Uh-oh)
De este mundo me desconectó (Ey, yeh)
Tu me déconnectes de ce monde (Ey, yeh)
Y quizá' yo no soy perfecto
Et je ne suis peut-être pas parfait
Pero yo cómo se encharca tu cuerpo
Mais je sais comment inonder ton corps
Yah
Yah
Ñengo Flow, The real G
Ñengo Flow, The real G
Jajajaja
Jajajaja
Free Asesino
Free Asesino
En esta vida no existe nadie
Dans cette vie, il n'y a personne
Lo' único' somo' nosotro'
Les seuls, c'est nous
Lo' má' hijueputa'
Les plus enfoirés
Real G4 Life, baby
Real G4 Life, bébé
Enseñándole, enseñándole
Je lui apprends, je lui apprends
Enseñándole, enseñándole
Je lui apprends, je lui apprends
Dándole, castigándole
Je lui donne, je la punis
Demostrándole, le damos duro, sí, sí,
Je lui montre, on lui donne fort, oui, oui, oui
Botan duro en el party, mue' ese culo, yo'
Elles dansent dur à la fête, montre ce boule, moi
Jajaja
Jajaja
Keko Music
Keko Music
Quién te ha adelanta'o el tiempo
Qui t'a fait avancer dans le temps
Real G4 Life, baby
Real G4 Life, bébé





Авторы: Edwin Rosa Vazquez, Hiram Ivan Cruz Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.