Ñengo Flow - The Flight Man - перевод текста песни на немецкий

The Flight Man - Ñengo Flowперевод на немецкий




The Flight Man
Der Flugmann
Yampi
Yampi
Ja-ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha-ha
El Real G For Life
Der Echte G fürs Leben
Pa' que lo sepa
Damit du es weißt
Dice
Sagt er
Hey
Hey
Ohh shit, ja-ja-ja-ja
Ohh Scheiße, ha-ha-ha-ha
El que trate de cruzar no va a salvarse
Wer versucht zu kreuzen, wird sich nicht retten
Si la plaga se esparce muy fácil que pueden quedarse
Wenn sich die Plage ausbreitet, ist es sehr leicht, dass sie hängen bleiben
La corriente se los lleva río abajo sin pasar trabajo
Die Strömung reißt sie flussabwärts mit, ohne Mühe
Empieza en un rumo y terminan en el carajo
Es beginnt mit einem Gerücht und endet im Arsch
Inhalando humo blanco de los verdes que siembra mi pana
Ich inhaliere weißen Rauch von dem Grünen, das mein Kumpel anbaut
Contando la lana de lo que hago en la semana
Zähle die Kohle von dem, was ich in der Woche mache
El Iron Man andamos a lo loco en una ban
Der Iron Man, wir fahren wie verrückt in einem Van
Los rafagazos van bien duro, no sienten ni cuando dan
Die Salven treffen hart, sie spüren nicht mal, wenn sie einschlagen
Aquí se martilla cabr*nes delen por la orilla
Hier wird gehämmert, ihr Bastarde, haltet euch am Rand
O visita la gravilla el que se guilla es Pancho Villa
Oder der Kies wird besucht, wer sich aufspielt, ist Pancho Villa
Calma tu mamona tu alicate a tu pandilla
Beruhige deine Schlampe, deine Zange, deine Bande
Como ya no ensilla te voy a salir a la milla
Da du nicht mehr sattelst, werde ich dir meilenweit davonlaufen
Fundiendo bombillo un poco de verde y dos pastillas
Glühbirne schmelzen, ein bisschen Grünes und zwei Pillen
Es que el ñengo te acribilla donde quiera que te pilla
Es ist so, dass Ñengo dich durchsiebt, wo immer er dich erwischt
Se están derritiendo los glaciares en la atmosfera, hay fuego
Die Gletscher schmelzen in der Atmosphäre, es gibt Feuer
El f*cking Real G controla todo el f*cking juego
Der verdammte Echte G kontrolliert das ganze verdammte Spiel
Navegamos sin misterio porque esto es algo serio
Wir navigieren ohne Geheimnis, denn das hier ist was Ernstes
Vinimos a quedarnos con todito el hemisferio
Wir sind gekommen, um die ganze Hemisphäre zu übernehmen
Eso es a criterio como salga no importa lo que valga
Das liegt im Ermessen, wie es ausgeht, egal was es kostet
El que cruce se la descarga, una gata histérica
Wer kreuzt, kriegt die Ladung ab, eine hysterische Tussi
Siente lo de mi cifra numérica
Fühle meine numerische Ziffer
Es que me he vuelto poderoso bregando en Latinoamérica
Es ist so, dass ich mächtig geworden bin, indem ich in Lateinamerika agiere
Completo
Komplett
Y la mitad de los Uniteds bajados por aires
Und die Hälfte der Uniteds per Luftfracht runtergebracht
Pa' que terminen de show el baile
Damit sie den Tanz beenden
The flight man bien acicalado diamante y oro
Der Flugmann, gut gestylt, Diamanten und Gold
Los chachos no aterrizan solos en la pista de descanso
Die Bosse landen nicht allein auf der Rastpiste
Y la maleta la va a recoger viendo bedeta
Und den Koffer wird er abholen, während er die Vendetta sieht
Guarda los chavos en la caleta y consígueme un par de tetas
Versteck die Kohle im Versteck und besorg mir ein paar Titten
El real dan dada pana el que te llena de balas
Der echte Don, Kumpel, der dich mit Kugeln vollpumpt
No llegas a la entrada si te entran por la ventana
Du kommst nicht zur Tür rein, wenn sie durchs Fenster einsteigen
Un homicida te lastima, degolla y no deja huella
Ein Mörder verletzt dich, schneidet dir die Kehle durch und hinterlässt keine Spuren
Los polis encontraron tu cuerpo pero no existe querella
Die Bullen haben deine Leiche gefunden, aber es gibt keine Anzeige
Que me acusen porque ya no existes
Sollen sie mich anklagen, denn du existierst nicht mehr
Trabajo very good porque el sky siempre-siempre es glood, ja-ja-ja
Arbeit sehr gut, denn der Himmel ist immer-immer gut, ha-ha-ha
Camino del pánico te espera
Der Weg der Panik erwartet dich
Una sola bandera y su corazón sigue en guerra pa' que sepa
Eine einzige Flagge und sein Herz ist immer noch im Krieg, damit du es weißt
Cargamento en lancha o en avión como quiera es una misión
Ladung per Boot oder Flugzeug, wie auch immer, es ist eine Mission
Hay que coronar superación sin distinción fuerte siente la reacción
Man muss krönen, Überwindung ohne Unterschied, stark spürst du die Reaktion
Y el que no haga caso que se mantenga en oración
Und wer nicht gehorcht, soll im Gebet verharren
Tenemos tu ubicación hugh, esto es Real G por vida
Wir haben deinen Standort, hugh, das ist Real G fürs Leben
Tu mente pronto espira si pa' mi suena te tira
Dein Geist erlischt bald, wenn es nach mir geht, schießt er auf dich
Aquí no es si te güira así que no cantes victoria
Hier geht es nicht darum, ob es dir passt, also sing keinen Siegessang
Par de rafagazos y te borramos la memoria
Ein paar Salven und wir löschen dein Gedächtnis
Mi música la usa pa' cazar to's los maleantes
Meine Musik benutzt man, um alle Gauner zu jagen
La tuya no la quieren, dicen y que te copiaste
Deine wollen sie nicht, sie sagen, dass du kopiert hast
sabes que te mueres porque estoy duro y a'lante
Du weißt, dass du stirbst, weil ich hart und vorne bin
Y entre los cantantes sobresalgo bastante
Und unter den Sängern rage ich ziemlich heraus
La diferencia total, bola no venga a sobar
Der totale Unterschied, komm mir nicht mit Schleimereien
Pa' los que tiran la mala y después vienen a mamar
Für die, die schlecht reden und dann kommen, um zu lutschen
Venimos solos desde abajo pasando trabajo
Wir kommen allein von unten, haben harte Arbeit geleistet
Y quieren criticarnos socio vallase al carajo
Und sie wollen uns kritisieren, Partner, verpiss dich
Mamanos el bicho cabr*n
Lutsch unseren Schwanz, du Wichser
Real G For Life es lo que hay
Real G fürs Leben ist, was es gibt
Ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha
Alto de odio en la avenida es que andamos
Voller Hass auf der Straße, so sind wir unterwegs
Pa' que lo sepa, oíste lechonazo
Damit du es weißt, hast du gehört, du Ferkel
Aquí to' el mundo es un hombre
Hier ist jeder ein Mann
Ya los hombres no existen
Männer gibt es nicht mehr
Eso era en los ochenta cuando Jordan tenía pelo
Das war in den Achtzigern, als Jordan noch Haare hatte
So cabr*n
So, du Wichser
Yampi
Yampi
Ja-ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha-ha
El Real G For Life
Der Echte G fürs Leben
Ja-ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha-ha






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.