Ñengo Flow - Tu No Me Respondes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ñengo Flow - Tu No Me Respondes




Tu No Me Respondes
Ты Мне Не Отвечаешь
The Producer
Продюсер
Real G 4 Life Baby (Haa)
Настоящий гангстер на всю жизнь, детка (ха-ха)
Bien pesao'...bien pesao' (yaaoh)
Очень тяжелый...очень тяжелый (йоу)
Real G 4 Life Baby
Настоящий гангстер на всю жизнь, детка
Nuevo... Dando de nuevo.
Новый... Снова в деле.
Desorientao' y loco
Сбитый с толку и обезумевший
Dando vueltas por la casa
Мечусь по дому
Desde que te fuiste, ya no se ni lo que pasa
С тех пор, как ты ушла, я больше ничего не понимаю
El fantasma de tu cuerpo me embrujó
Призрак твоего тела наваждение, которое преследует меня
La maldición de tu alma en mi cuarto se quedó.
Проклятие твоей души осталось в моей комнате.
Y estoy perdíoo, locooo
И я потерялся, сошел с ума
En la calle buscando lío
Ищу неприятности на улице
Nuestro amor se puso frío
Наша любовь остыла
To' los días con el corazón partío me levanto,
Каждый день просыпаюсь с разбитым сердцем,
Sufriendo y mi rostro en llanto.
Страдаю, а лицо моё в слезах.
Sólo queda esperar, mamiiiii
Остается только ждать, детка
Si te da la gana e' regresar,
Если захочешь вернуться,
Hey, si es pa' bien o es pa' mal,
Эй, хорошо это или плохо,
Háblame claro y dime que va a pasar.
Скажи мне прямо, что будет.
Contigo explosivo me pongo
С тобой я взрывной
El deseo me mata
Желание убивает меня
Me tienes tocando fondo
Ты меня убиваешь
Que vas a hacer por mi
Что ты собираешься делать со мной
Mi amor el mundo es redondo
Моя любовь, мир круглый
Después no te asombres si me llama y no respondo.
Потом не удивляйся, если я позвоню, а ты не ответишь.
Sólo queda esperar,
Остается только ждать,
Si te da la gana e' regresar,
Если захочешь вернуться,
Hey, si es pa' bien o es pa' mal,
Эй, хорошо это или плохо,
Háblame claro y dime que va a pasar.
Скажи мне прямо, что будет.
Sólo queda esperar, mamiiiii
Остается только ждать, детка
Si te la gana e' regresar,
Если тебе хочется вернуться,
Hey, si es pa' bien o es pa' mal,
Эй, хорошо это или плохо,
Háblame claro y dime que va a pasar.
Скажи мне прямо, что будет.
Tu eres mi tortura
Ты моя пытка
La cura de toda mi pena
Лекарство от всей моей боли
La que sin miedo me condena a sufrir
Та, что без страха обрекает меня на страдания
De madrugada me levanto mencionando tu nombre pero mamiiiii.
На рассвете я просыпаюсь и произношу твое имя, но, детка.
Tu no me respondes
Ты не отвечаешь мне
Tu no me respondes
Ты не отвечаешь мне
Siempre te me escondes
Ты всегда скрываешься от меня
Y esperando a que vuelvas
И я жду твоего возвращения
Con una tristeza enorme.
С огромной грустью.
Desorientao' y loco
Сбитый с толку и обезумевший
Dando vueltas por la casa
Мечусь по дому
Desde que te fuiste, ya no se ni lo que pasa
С тех пор, как ты ушла, я больше ничего не понимаю
El fantasma de tu cuerpo me embrujó
Призрак твоего тела наваждение, которое преследует меня
La maldición de tu alma en mi cuarto se quedó.
Проклятие твоей души осталось в моей комнате.
Y estoy perdíoo, locooo
И я потерялся, сошел с ума
En la calle buscando lío
Ищу неприятности на улице
Nuestro amor se puso frío.
Наша любовь остыла.
To' los días con el corazón partío me levanto,
Каждый день просыпаюсь с разбитым сердцем,
Sufriendo y mi rostro en llanto.
Страдаю, а лицо моё в слезах.
Sólo queda esperar, mamiiiii
Остается только ждать, детка
Si te la gana e' regresar,
Если тебе хочется вернуться,
Hey, si es pa' bien o es pa' mal,
Эй, хорошо это или плохо,
Háblame claro y dime que va a pasar.
Скажи мне прямо, что будет.
Sólo queda esperar, mamiiiii
Остается только ждать, детка
Si te da la gana e' regresar,
Если захочешь вернуться,
Hey, si es pa' bien o es pa' mal,
Эй, хорошо это или плохо,
Háblame claro y dime que va a pasar.
Скажи мне прямо, что будет.
Tu no me respondes
Ты не отвечаешь мне
Tu no me respondes
Ты не отвечаешь мне
Siempre te me escondes
Ты всегда скрываешься от меня
Y esperando a que vuelvas
И я жду твоего возвращения
Con una tristeza enorme.
С огромной грустью.
Real G 4 Life, Real G...
Настоящий гангстер на всю жизнь, настоящий гангстер...
Montana The Producer,
Montana The Producer,
The Producer Inc.
The Producer Inc.
Los reyes del rap, coming soon,
Короли рэпа, скоро,
Real G 4 Life Baby.
Настоящий гангстер на всю жизнь, детка.
Hahahahahahahahaha...
Ха-ха-ха-ха-ха-ха...
Uuh Ooh uh ooooh, uh oooh...
Уу Ооо ээ ooooh, ээ oooh...
Zion Baby...
Зайон детка...
Real G 4 Life (que se agarren).
Настоящий гангстер на всю жизнь (держитесь).





Авторы: Alberto Lozada-algarin, Edwin Vasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.