Ñengo Flow - Versatility - перевод текста песни на немецкий

Versatility - Ñengo Flowперевод на немецкий




Versatility
Vielseitigkeit
Os reyes del rap...
Die Könige des Rap...
Sinfonico and Onix (jajaja)
Sinfonico und Onix (hahaha)
Oooou shit
Oooou Scheiße
...
...
Tu contra mi lo dudo
Du gegen mich, das bezweifle ich
Porque le meto muy duro y mas subo
Weil ich knallhart reingehe und immer höher steige
Soy anestesia hasta pa' los mudos
Ich bin Anästhesie selbst für die Stummen
El borincano, el guerrero que no ha nacido en vano
Der Borincano, der Krieger, der nicht umsonst geboren wurde
El español, el indio con corazón de africano.
Der Spanier, der Indio mit dem Herzen eines Afrikaners.
...
...
Desde PR pa' to los gansters _____ the world
Von PR für alle Gangster auf der ganzen Welt
En el caribe retumban (you) los _____
In der Karibik dröhnen (du) die Beats
Esto es guerra tras guerra, sangre corriendo
Das ist Krieg nach Krieg, Blut fließt
No te duermas o te agarra la corriente lloviendo
Schlaf nicht ein, sonst erwischt dich die strömende Flut
Los buenos raperos están disminuyendo,
Die guten Rapper werden weniger,
Se la están viviendo, se la están creyendo
Sie leben es, sie glauben es sich selbst
Tu sabes de mi, tu me has visto un pal de veces
Du weißt von mir, du hast mich ein paar Mal gesehen
Si no eres de verdad, pa' que te creces?
Wenn du nicht echt bist, warum spielst du dich so auf?
Están en un viaje de fantasía, pendiente la poesía
Sie sind auf einem Fantasietrip, achten auf die Poesie
El bicho mio, te lambes con nosotros y vas prendido
Mein Schwanz, du legst dich mit uns an und du brennst
Pero prendido en candela, mas si te me desnivelas
Aber lichterloh, erst recht, wenn du mir aus dem Gleichgewicht gerätst
Te lates opegao hasta que vote la calavera.
Ich schlag dich zusammen, bis dein Schädel platzt.
...
...
Vamo' alla,
Los geht's,
Que me encanta ver gente estrellada
Denn ich liebe es, Leute zerschellen zu sehen
En los palos de los panas míos por su boca acelerada
An den Schlägen meiner Kumpels wegen ihres schnellen Mundwerks
Mafia Puerto Rican, mafia borincana
Puertoricanische Mafia, Borincana-Mafia
Mafia de latinos de hijo e' puta que no paran
Mafia von Hurensöhnen-Latinos, die nicht aufhören
Esta es mi tribu, bajen el piquete
Das ist mein Stamm, kommt runter von eurem Trip
Un saludo a los domis que los pican a machetes
Ein Gruß an die Dominikaner, die sie mit Macheten zerhacken
Un solo movimiento REAL G FOR GANSTA
Eine einzige Bewegung REAL G FOR GANGSTA
Jode con el Ñengoso pa' que veas como te aplasta.
Leg dich mit Ñengoso an, damit du siehst, wie er dich zerquetscht.
Panamá, Argentina, Colombia, Chile y México
Panama, Argentinien, Kolumbien, Chile und Mexiko
El Salvador, Honduras Perú tienen mi merito
El Salvador, Honduras, Peru zollen mir Anerkennung
Pa' Venenzuela, pa' todos los que son guerreros y no paran
Für Venezuela, für alle, die Krieger sind und nicht aufhören
A los que se paran de frente y fogonean pa' la cara
Für die, die sich entgegenstellen und dir ins Gesicht feuern
Mi barrio, caserio tristeza y hambre
Mein Viertel, Siedlung, Traurigkeit und Hunger
Son un flow hijo e' puta que los tuerce como alambre
Sind ein Hurensohn-Flow, der sie wie Draht verbiegt
Humilde, bregamos ta' bien suave con el
Bescheiden, wir gehen ganz sanft mit ihm um
Pero si se lamben cabron yo se la voy a a dejar caer.
Aber wenn sie sich anlegen, Mistkerl, dann lass ich's krachen.
Llego el turista, anda el la bahia de San Juan
Der Tourist ist angekommen, er ist in der Bucht von San Juan unterwegs
Enterrando a los rascabichos que se creen Superman
Begräbt die Arschkriecher, die sich für Superman halten
El lirisista partiendo pistas con Sinfo y Onix
Der Lyriker, der Tracks mit Sinfo und Onix zerlegt
No te lambas con nosotros pa' no explotarte el body.
Leg dich nicht mit uns an, damit wir deinen Körper nicht explodieren lassen.
Todo el que me ronca, lo azoto en el melón pa' que se rompa
Jeden, der mir droht, dem schlag ich auf die Melone, dass sie platzt
Tranquilo enzorra y del goyete te saco la gorra
Ruhig, du Schlampe, und vom Hals reiß ich dir die Mütze
Si se me antoja en mis quince afloja
Wenn mir danach ist, in meinen fünfzehn gib nach
Balas arroja, andamos sellando cajas
Kugeln fliegen, wir versiegeln Särge
Pa todos los boca flojas.
Für alle Schwätzer.
Esto es caca de murcielago, desde el archipiélago
Das ist Fledermauskacke, vom Archipel
Yo soy tu pánico y ando con los mecánicos
Ich bin deine Panik und ich bin mit den Mechanikern unterwegs
Lavia mental que te patea como excremento
Mentales Gelaber, das dich wie Exkrement tritt
Un instrumento que ejecuta en el momento
Ein Instrument, das im entscheidenden Moment zuschlägt
Versatility, el de los fatalitys
Vielseitigkeit, der mit den Fatalitys
Cuando quieras tu me avisas, que estoy ready pa' ti.
Wann immer du willst, sag Bescheid, ich bin bereit für dich.
You, Sinfo y Onix los G4
Du, Sinfo und Onix die G4
Jajajajaja (esta bien)
Hahahahaha (ist gut)
Esto es el Real G4 Life baby
Das ist Real G4 Life, Baby
La mafia verdadera volvió
Die wahre Mafia ist zurückgekehrt





Авторы: Edwin Rosa Vazquez, Manuel G Limery, Kevin Ortiz-medina, Vladimir Antonio Natera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.