Текст и перевод песни Ñico Saquito - Cuidadito Compay Gallo - Remastered

Cuidadito Compay Gallo - Remastered

Ñico Saquito

Válgame que hablé que si no (bis)
Me coge el gallo Rufina
Eso le dijo el perico
Porque un gallo equivocado
Le confundió con gallina

Lo corrió por la guardarraya
Y el perico cansado en el suelo se tiró
Ay Dios

Y cuando el gallo llegó
Quiso enseguida jugar

Como un tiro el perico
Del suelo se levantó
Y al gallo le dijo así
Cuidadito compay gallo, cuidadito (tres veces)

Así como usted me ve
Yo tengo mi periquita
Búsquese su gallinita
Que ésas sí son para usted.

Cuidadito compay gallo, cuidadito (tres veces)

Cuando el periquito vio
Que la cosa iba de veras
Al gallo le dijo espera
Gallo usted se equivocó

Yo vine de Portugal
Por mi gracia me compraron
Periquito Real dame la patita
Currutá, currutá, que en la puerta está
Esta gracia compay gallo
No me acaba de gustar

Edovago

Fais attention, mon ami le coq - Remastered

Ñico Saquito

Par exemple, j'ai parlé, si je ne l'avais pas fait (bis)
Le coq me prendrait, Rufina
C'est ce que le perroquet a dit
Parce qu'un coq égaré
L'a confondu avec une poule

Il l'a fait courir le long de la voie ferrée
Et le perroquet, fatigué, s'est jeté par terre
Oh mon Dieu

Et quand le coq est arrivé
Il a voulu jouer tout de suite

Comme une flèche, le perroquet
S'est levé du sol
Et il a dit au coq comme ça
Fais attention, mon ami le coq, fais attention (trois fois)

Comme tu me vois
J'ai ma petite perruche
Trouve ta petite poule
Ce sont celles qui te sont destinées.

Fais attention, mon ami le coq, fais attention (trois fois)

Quand le perroquet a vu
Que les choses allaient vraiment mal
Il a dit au coq, attends
Coq, tu t'es trompé

Je viens du Portugal
J'ai été acheté pour ma grâce
Perroquet Royal, donne-moi la patte
Currutá, currutá, qui est à la porte
Cette grâce, mon ami le coq
Ne me plaît pas du tout

Edovago