Текст и перевод песни NЮ - Горевал

Горевал

Я всегда неверно жил
Горевал, горевал
Сам с собою не дружил
Воевал, воевал
Разбивался и крушил
У неба воровал рвал рвал
И ничем не дорожил
Ты права
А я всегда нечестно жил
Горевал горевал
Сам с огонией кружил
Танцевал танцевал
Разбивался и крушил
У неба воровал рвал рвал
И ничем не дорожил
Ты права
А друг давно бежит по небу
И проблемы не ебут
Знаешь, все по делу
Он счастливый
Он печаль оставил в прошлом
И у него вышло
Знаешь, он нарочно
Будет счастливым (слушать крики чаек)
Меня, сука, так бесили мосты
Говорил себе лучше остынь
Хромой душеньке нужен костыль
Опустел этот твой монастырь
Когда сам себе опостылил
Я всегда неверно жил
Горевал, горевал
Сам с собою не дружил
Воевал, воевал
Разбивался и крушил
У неба воровал рвал рвал
И ничем не дорожил
Ты права
А я всегда нечестно жил
Горевал горевал
Сам с огонией кружил
Танцевал танцевал
Разбивался и крушил
У неба воровал рвал рвал
И ничем не дорожил
Ты права
Сам загнал себя в эту бурю
Сам себя сожрал и собой блюю
Всех прогнал никого не люблю
Стал как лед стал как лед стал как лед
Никого не пускал за собой
Строил крепость себя сделал стеной
Но теперь захотелось домой
Где любовь где любовь где любовь
Все покупаю продаю
Ни тебя ни себя не узнаю
Мы могли бы жечь с тобой в раю
Но наши души не поют
Я ушел я отрезал пути
И не помню дороги, представь
Раз концов не найти
Так оставь
Я всегда неверно жил
Сам с собою не дружил
Разбивался и крушил

J'étais malheureux

J'ai toujours vécu mal
J'étais malheureux, malheureux
Je n'étais pas ami avec moi-même
J'ai combattu, combattu
Je me suis brisé et j'ai détruit
J'ai volé au ciel, déchiré, déchiré
Et je ne tenais à rien
Tu as raison
Et j'ai toujours vécu malhonnêtement
J'étais malheureux, malheureux
J'ai dansé avec le feu
J'ai dansé, dansé
Je me suis brisé et j'ai détruit
J'ai volé au ciel, déchiré, déchiré
Et je ne tenais à rien
Tu as raison
Et mon ami court depuis longtemps dans le ciel
Et les problèmes ne le dérangent pas
Tu sais, tout est juste
Il est heureux
Il a laissé la tristesse dans le passé
Et il a réussi
Tu sais, il le fait exprès
Il sera heureux (écouter les cris des mouettes)
Les ponts me rendaient fou, putain
Je me suis dit, il vaut mieux que je me calme
Un cœur faible a besoin d'une béquille
Ton monastère est devenu vide
Quand je me suis dégoûté moi-même
J'ai toujours vécu mal
J'étais malheureux, malheureux
Je n'étais pas ami avec moi-même
J'ai combattu, combattu
Je me suis brisé et j'ai détruit
J'ai volé au ciel, déchiré, déchiré
Et je ne tenais à rien
Tu as raison
Et j'ai toujours vécu malhonnêtement
J'étais malheureux, malheureux
J'ai dansé avec le feu
J'ai dansé, dansé
Je me suis brisé et j'ai détruit
J'ai volé au ciel, déchiré, déchiré
Et je ne tenais à rien
Tu as raison
Je me suis enfermé dans cette tempête
Je me suis dévoré moi-même et je vomis de moi-même
J'ai chassé tout le monde, je n'aime personne
Je suis devenu comme de la glace, comme de la glace, comme de la glace
Je n'ai laissé personne me suivre
J'ai construit une forteresse, je me suis fait un mur
Mais maintenant, j'ai envie de rentrer à la maison
Où est l'amour, où est l'amour, où est l'amour
J'achète et je vends tout
Je ne me reconnais plus, ni toi ni moi
Nous aurions pu brûler au paradis avec toi
Mais nos âmes ne chantent pas
Je suis parti, j'ai coupé les chemins
Et je ne me souviens plus du chemin, imagine
S'il n'y a pas de fin
Alors laisse-le
J'ai toujours vécu mal
Je n'étais pas ami avec moi-même
Je me suis brisé et j'ai détruit