NЮ - Как ты паришь (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NЮ - Как ты паришь (Remix)




Как ты паришь (Remix)
How You Soar (Remix)
Как ты паришь
How you soar
Знаешь ты даже не знаешь
You don't even know
Что ты со мной творишь
What you're doing to me
Когда ты вот так вот летаешь
When you're flying like this
Ты меня сводишь с ума
You're driving me crazy
В сердце зима
Winter in my heart
Снова одна танцуешь а я
You dance alone again, and I
Смотрю на тебя ревную тебя просто любуюсь тобой
Watch you, I'm jealous of you, I just admire you
Обнимая небеса
Embracing the sky
С тихим ветром в волосах
With the gentle wind in your hair
Ты впускаешь мой минор
You let my minor key in
Убиваешь меня но
You kill me, but
Ты наверно мой рай
You're probably my heaven
Только не умирай
Just don't die
Я всегда за тобой крыльями за спиной но ты больше не веришь в любовь
I always have wings behind me, but you no longer believe in love
Без тебя это тело тюрьма (да постой)
Without you, this body is a prison (wait)
Без тебя это зарево тьма (сам не свой)
Without you, this dawn is darkness (out of my mind)
Посмотри этот город обман
Look at this city, it's a lie
Мы могли быть в одном отражении
We could have been in the same reflection
И опять время сводит с ума
And again, time is driving me crazy
Это жажда одна
It's just thirst
Эта страсть как вина
This passion like wine
Я с тобой
I'm with you
И я хочу просто смотреть
And I just want to watch
Как ты паришь
How you soar
Знаешь ты даже не знаешь
You don't even know
Что ты со мной творишь
What you're doing to me
Когда ты вот так вот летаешь
When you're flying like this
Ты меня сводишь с ума
You're driving me crazy
В сердце зима
Winter in my heart
Снова одна танцуешь а я
You dance alone again, and I
Смотрю на тебя ревную тебя просто любуюсь тобой
Watch you, I'm jealous of you, I just admire you
Как ты паришь
How you soar
Знаешь ты даже не знаешь
You don't even know
Что ты со мной творишь
What you're doing to me
Когда ты вот так вот летаешь
When you're flying like this
Ты меня сводишь с ума
You're driving me crazy
В сердце зима
Winter in my heart
Снова одна танцуешь а я
You dance alone again, and I
Смотрю на тебя ревную тебя просто любуюсь тобой
Watch you, I'm jealous of you, I just admire you
Не отпускай меня
Don't let me go
В холод чужой зимы
Into the cold of a foreign winter
Лучше сто раз быть убитым тобой
It's better to be killed by you a hundred times
Эта ночь хранит нас как бесшумный конвой
This night guards us like a silent convoy
Можно всё поменять но это же будем не мы
We can change everything, but then it won't be us
Лучше всё потерять чем бояться сближения света и тьмы
It's better to lose everything than to be afraid of the closeness of light and darkness
Как ты паришь
How you soar
Знаешь ты даже не знаешь
You don't even know
Что ты со мной творишь
What you're doing to me
Когда ты вот так вот летаешь
When you're flying like this
Ты меня сводишь с ума
You're driving me crazy
В сердце зима
Winter in my heart
Снова одна танцуешь а я
You dance alone again, and I
Смотрю на тебя ревную тебя просто любуюсь тобой
Watch you, I'm jealous of you, I just admire you
Как ты паришь
How you soar
Знаешь ты даже не знаешь
You don't even know
Что ты со мной творишь
What you're doing to me
Когда ты вот так вот летаешь
When you're flying like this
Ты меня сводишь с ума
You're driving me crazy
В сердце зима
Winter in my heart
Снова одна танцуешь а я
You dance alone again, and I
Смотрю на тебя ревную тебя просто любуюсь тобой
Watch you, I'm jealous of you, I just admire you
Как ты паришь
How you soar
Знаешь ты даже не знаешь
You don't even know
Что ты со мной творишь
What you're doing to me
Когда ты вот так вот летаешь
When you're flying like this
Ты меня сводишь с ума
You're driving me crazy
В сердце зима
Winter in my heart
Снова одна танцуешь а я
You dance alone again, and I
Смотрю на тебя ревную тебя просто любуюсь тобой
Watch you, I'm jealous of you, I just admire you





Авторы: юрий николаенко, Adamant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.