Текст и перевод песни Oğuzhan Koç - Bulutlara Esir Olduk
Yine
yaz
bitti
Опять
лето
закончилось
Biz
göremeden
güneşi
А
мы
так
и
не
увидели
солнце
Bulutlara
esir
olduk
Словно
заперты
в
облаках
Kararıp
gitti
yıllarım
bilemeden
Мои
годы
почернев
проходят,
так
и
не
узнав
вкус
радости
Neşeyi
büyük
sandıklara
koyduk
словно
спрятали
в
большой
сундук
Gelen
olmadı
yerine
твое
место
так
никто
и
не
заполнил
Kimse
sormadı
yüreğinde
bu
koca
boşluk
niye?
И
никто
не
спросил:
откуда
у
тебя
такая
большая
пустота
в
сердце
Aaah
inen
olmadı
daha
derine
потому
что
никто
не
смотрел
глубоко
Ki
ben
yormadım
ben
bu
rüyayı
да
и
я
даже
в
самых
плохих
снах
не
думал
Bir
gün
gidebileceğine
Что
ты
когда
то
уйдешь
от
меня
Yokluğunda
yine
yüz
çevirdim
aşka
За
время,
пока
тебя
не
было
я
отвернулся
от
любви
Güz
geçirdim
onca
yaprağım
sarardı
soldu
словно
моя
душа
пережила
осень
Sonbaharın
sonunda
bahar
yok
artık
Столько
листьев
завяли
и
пожелтели
и
осень
стала
не
такой
как
прежде
Yağmuru
vurunca
derde
dert
oldu
Когда
боролся
с
дождем
и
сталкивался
с
новыми
проблемами
Rüzgarı
vurunca
derbeder
oldum
Когда
боролся
с
ветром
, стал
скитаться
по
улицам
Yokluğunda
yine
yüz
çevirdim
aşka
За
время,
пока
тебя
не
было
я
отвернулся
от
любви
Güz
geçirdim
onca
yaprağım
sarardı
soldu
словно
моя
душа
пережила
осень
Sonbaharın
sonunda
bahar
yok
artık
Столько
листьев
завяли
и
пожелтели
и
осень
стала
не
такой
как
прежде
Yağmuru
vurunca
derde
dert
oldu
Когда
боролся
с
дождем
и
сталкивался
с
новыми
проблемами
Rüzgarı
vurunca
derbeder
oldum
Когда
боролся
с
ветром
, стал
скитаться
по
улицам
Yine
yaz
bitti
Опять
лето
закончилось
Biz
göremeden
güneşi
А
мы
так
и
не
увидели
солнце
Bulutlara
esir
olduk
Словно
заперты
в
облаках
Kararıp
gitti
yıllarım
bilemeden
Мои
годы
почернев
проходят,
так
и
не
узнав
вкус
радости
Neşeyi
büyük
sandıklara
koyduk
словно
спрятали
в
большой
сундук
Gelen
olmadı
yerine
твое
место
так
никто
и
не
заполнил
Kimse
sormadı
yüreğinde
bu
koca
boşluk
niye?
И
никто
не
спросил:
откуда
у
тебя
такая
большая
пустота
в
сердце
Aaah
inen
olmadı
daha
derine
потому
что
никто
не
смотрел
глубоко
Ki
ben
yormadım
ben
bu
rüyayı
да
и
я
даже
в
самых
плохих
снах
не
думал
Bir
gün
gidebileceğine
Что
ты
когда
то
уйдешь
от
меня
Yokluğunda
yine
yüz
çevirdim
aşka
За
время,
пока
тебя
не
было
я
отвернулся
от
любви
Güz
geçirdim
onca
yaprağım
sarardı
soldu
словно
моя
душа
пережила
осень
Sonbaharın
sonunda
bahar
yok
artık
Столько
листьев
завяли
и
пожелтели
и
осень
стала
не
такой
как
прежде
Yağmuru
vurunca
derde
dert
oldu
Когда
боролся
с
дождем
и
сталкивался
с
новыми
проблемами
Rüzgarı
vurunca
derbeder
oldum
Когда
боролся
с
ветром
, стал
скитаться
по
улицам
Yokluğunda
yine
yüz
çevirdim
aşka
За
время,
пока
тебя
не
было
я
отвернулся
от
любви
Güz
geçirdim
onca
yaprağım
sarardı
soldu
словно
моя
душа
пережила
осень
Sonbaharın
sonunda
bahar
yok
artık
Столько
листьев
завяли
и
пожелтели
и
осень
стала
не
такой
как
прежде
Yağmuru
vurunca
derde
dert
oldu
Когда
боролся
с
дождем
и
сталкивался
с
новыми
проблемами
Rüzgarı
vurunca
derbeder
oldum
Когда
боролся
с
ветром
, стал
скитаться
по
улицам
Yağmuru
vurunca
derde
dert
oldu
Когда
боролся
с
дождем
и
сталкивался
с
новыми
проблемами
Rüzgarı
vurunca
derbeder
oldum
Когда
боролся
с
ветром
, стал
скитаться
по
улицам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oğuzhan Koç
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.