Oğuzhan Koç - Küsme Aşka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oğuzhan Koç - Küsme Aşka




Küsme Aşka
Не обижайся на любовь
Hata bizde, her şeyi söylemişler
Вина в нас, все так и говорят,
Ne lazımsa şu sevdaya
Что нужно этой любви,
Söz gümüşse sükût altın demişler
Слово серебро, молчание золото, твердят,
El dua et Allah'a
Руки к небесам вознеси, молясь,
Gurur aşkı korur sanırsın
Гордость любовь защитит, ты думаешь,
Ama zaman sabredenin yanında olur
Но время на стороне терпеливых,
Bir gün hiç çalmazsa kapın
Если однажды в твою дверь никто не постучится,
Hep boşluksa yanın
Если рядом всегда пустота,
Çok yanar canın işte o an
Душа твоя сгорит в тот самый миг,
Gözler mi dolar, eller mi yanar, diller mi susar?
Слезы на глазах, руки горят, язык немеет?
Özlediğin zaman
Когда ты тоскуешь,
Sabret arkadaş, bi' güneş doğar
Потерпи, дружище, взойдет солнце,
Her gecenin sabahına
После каждой ночи наступает утро,
Elbet her gidenin yeri dolar
Место каждого ушедшего обязательно заполнится,
Aman sakın küsme aşka
Только не обижайся на любовь,
Gözler mi dolar, eller mi yanar, diller mi susar?
Слезы на глазах, руки горят, язык немеет?
Özlediğin zaman
Когда ты тоскуешь,
Sabret arkadaş, bi' güneş doğar
Потерпи, дружище, взойдет солнце,
Her gecenin sabahına
После каждой ночи наступает утро,
Elbet her gidenin yeri dolar
Место каждого ушедшего обязательно заполнится,
Aman sakın küsme aşka
Только не обижайся на любовь,
Hata bizde her şeyi söylemişler
Вина в нас, все так и говорят,
Ne lazımsa şu sevdaya
Что нужно этой любви,
Söz gümüşse sükût altın demişler
Слово серебро, молчание золото, твердят,
El dua et Allah'a
Руки к небесам вознеси, молясь,
Gurur aşkı korur sanırsın
Гордость любовь защитит, ты думаешь,
Ama zaman sabredenin yanında olur
Но время на стороне терпеливых,
Bir gün hiç çalmazsa kapın
Если однажды в твою дверь никто не постучится,
Hep boşluksa yanın
Если рядом всегда пустота,
Çok yanar canın işte o an
Душа твоя сгорит в тот самый миг,
Gözler mi dolar, eller mi yanar, diller mi susar?
Слезы на глазах, руки горят, язык немеет?
Özlediğin zaman
Когда ты тоскуешь,
Sabret arkadaş, bi' güneş doğar
Потерпи, дружище, взойдет солнце,
Her gecenin sabahına
После каждой ночи наступает утро,
Elbet her gidenin yeri dolar
Место каждого ушедшего обязательно заполнится,
Aman sakın küsme aşka
Только не обижайся на любовь,
Gözler mi dolar, eller mi yanar, diller mi susar?
Слезы на глазах, руки горят, язык немеет?
Özlediğin zaman
Когда ты тоскуешь,
Sabret arkadaş, bi' güneş doğar
Потерпи, дружище, взойдет солнце,
Her gecenin sabahına
После каждой ночи наступает утро,
Elbet her gidenin yeri dolar
Место каждого ушедшего обязательно заполнится,
Aman sakın küsme aşka
Только не обижайся на любовь,
Her gidenin yeri dolar
Место каждого ушедшего обязательно заполнится,
Aman sakın küsme aşka
Только не обижайся на любовь,





Авторы: Oğuzhan Koç


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.