Hey Girl - O.A.R. перевод на немецкий

Hey Girl

I took this girl out last night and we left around twelve
We walked along lonely streets and got to know ourselves
I like to read, she likes to write
She likes to sleep and I love to stay up all night
My friends say I'm crazy, and I agree
But that's okay, that's the way I like to be

Hey girl, come with me and let yourself go
Hey girl, come with me and let yourself go, go, go

We went out late at night, and we danced through the night
I was holding on to her, and she be gripping me tight, she was
She didn't care, I didn't mind
I was unaware that she liked to act so kind
My friends say I'm crazy and I agree
And that's okay, that's the way I like to be

Hey girl, come with me and let yourself go
Come on, come on
Hey girl, come with me and let yourself go, go, go
Just let yourself go

Hush little baby, don't say a word
I'd like to give you everything that you deserve
I'll give you my heart, give you all my soul
You can ask for my money, if you like you can have control
In my mind, I miss you every night that you're not here
Oh, I just wanna sit around your life and breathe your air
And if I cannot have you, I just don't wanna live
Oh, I got so much I'd like to give

Hey girl, come with me and let yourself go
Come on, come on
Hey girl, come with me and let yourself go, go, go
Just let yourself go

(Hey girl) my baby, my darling
Let yourself go
(Hey girl) my baby, my darling
I need to know
(Hey girl) my sweetie, my lovely
I'd love to let you go
(Hey girl) but I'm coming back for you
And I'm walking through your door (hey girl)

Hey Mädchen

Ich habe dieses Mädchen letzte Nacht ausgeführt und wir sind gegen zwölf Uhr gegangen
Wir gingen einsame Straßen entlang und lernten uns selbst kennen
Ich lese gerne, sie schreibt gerne
Sie schläft gerne und ich bleibe gerne die ganze Nacht wach
Meine Freunde sagen, ich bin verrückt, und ich stimme zu
Aber das ist okay, so bin ich gerne

Hey Mädchen, komm mit mir und lass dich gehen
Hey Mädchen, komm mit mir und lass dich gehen, gehen, gehen

Wir gingen spät in der Nacht aus und tanzten durch die Nacht
Ich hielt sie fest, und sie packte mich fest, sie war
Es war ihr egal, es machte mir nichts aus
Ich war mir nicht bewusst, dass sie sich gerne so nett verhält
Meine Freunde sagen, ich bin verrückt, und ich stimme zu
Und das ist okay, so bin ich gerne

Hey Mädchen, komm mit mir und lass dich gehen
Komm schon, komm schon
Hey Mädchen, komm mit mir und lass dich gehen, gehen, gehen
Lass dich einfach gehen

Still, kleines Baby, sag kein Wort
Ich möchte dir alles geben, was du verdienst
Ich gebe dir mein Herz, gebe dir meine ganze Seele
Du kannst nach meinem Geld fragen, wenn du willst, kannst du die Kontrolle haben
In meinen Gedanken vermisse ich dich jede Nacht, in der du nicht hier bist
Oh, ich will einfach in deinem Leben herumsitzen und deine Luft atmen
Und wenn ich dich nicht haben kann, will ich einfach nicht leben
Oh, ich habe so viel, das ich dir gerne geben würde

Hey Mädchen, komm mit mir und lass dich gehen
Komm schon, komm schon
Hey Mädchen, komm mit mir und lass dich gehen, gehen, gehen
Lass dich einfach gehen

(Hey Mädchen) mein Baby, mein Liebling
Lass dich gehen
(Hey Mädchen) mein Baby, mein Liebling
Ich muss es wissen
(Hey Mädchen) meine Süße, meine Schöne
Ich würde dich gerne gehen lassen
(Hey Mädchen) aber ich komme zurück für dich
Und ich gehe durch deine Tür (hey Mädchen)