Текст и перевод песни O.A.R. - Patiently (Live)

Patiently (Live)

Patiently, you slipped away from me
It was the longest day, what else can she say
Patiently, I went home that night
And I sat down to write
But I couldn't think of anything to write that night

Patiently, you took you away from me
Oh god i want you back
Oh god we miss you our friend
Oh so patiently

Patiently, you never had the chance
Couldn't say your piece, oh good night
Patiently, though it wasn't right
You could not be here, put up a fight

Patiently, you took you away from me
Oh God we wan't you back
Oh God we miss you our friend
Oh so patiently

You fell into silence
And this silence has given me patience
And this patience has left me some silence
I hate on this silence, oh God we miss our friend
Oh so patiently

I will never remember anything, oh and I remember that
So late
I was on my way home
That night at the show, things weren't just the same

It was an empty space, right in the front row
I got to my house, picked up the phone
It fell right out of my hand
It's sad that it take something
To let you know, how many friends you had
You never will know, I hope you can see this now
You have so much love that surrounded you
When we got to her house, the sun has just come up
Everybody was standing around shocked
Didn't know just what to do
I guess they decided they'd do just what you would want them to do
We all came together, in such a beautiful way
And helped everybody get through this time in a delicate way
And as the years have passed, there's something you need to know
They're all living for you
You had so many friends, just know that they're loving you
When you decide to come with us, just know that we're with you

Patiently
Oh so patiently
I wish you were right here by our side
Oh god we miss you our friend
Oh so patiently

Терпеливо (Live)

Терпеливо, ты ускользнула от меня,
Это был самый длинный день, что еще можно сказать,
Терпеливо, я вернулся домой той ночью
И сел писать,
Но я не мог придумать, о чем писать той ночью.

Терпеливо, ты забрала себя у меня,
Боже, как я хочу, чтобы ты вернулась,
Боже, мы скучаем по тебе, наш друг,
Так терпеливо.

Терпеливо, у тебя не было шанса,
Не могла высказаться, спокойной ночи,
Терпеливо, хоть это было неправильно,
Ты не могла быть здесь, бороться.

Терпеливо, ты забрала себя у меня,
Боже, как мы хотим, чтобы ты вернулась,
Боже, мы скучаем по тебе, наш друг,
Так терпеливо.

Ты погрузилась в тишину,
И эта тишина дала мне терпение,
И это терпение оставило мне немного тишины,
Я ненавижу эту тишину, Боже, мы скучаем по нашему другу,
Так терпеливо.

Я никогда ничего не вспомню, о, и я помню это,
Так поздно,
Я был на пути домой,
Той ночью на концерте, всё было не так.

Пустое место, прямо в первом ряду,
Я добрался до дома, поднял телефон,
Он выпал у меня из рук,
Печально, что нужно что-то,
Чтобы ты узнала, сколько у тебя было друзей,
Ты никогда не узнаешь, надеюсь, ты видишь это сейчас,
Тебя окружало так много любви,
Когда мы добрались до ее дома, солнце только что встало,
Все стояли вокруг в шоке,
Не знали, что делать,
Думаю, они решили сделать то, что ты хотела бы,
Мы все собрались вместе, так прекрасно,
И помогли всем пережить это время деликатно,
И по прошествии лет, есть кое-что, что тебе нужно знать,
Они все живут ради тебя,
У тебя было так много друзей, просто знай, что они любят тебя,
Когда ты решишь быть с нами, просто знай, что мы с тобой.

Терпеливо,
Так терпеливо,
Жаль, что тебя нет рядом с нами,
Боже, мы скучаем по тебе, наш друг,
Так терпеливо.